| John 6.38 (Tyndale) - 1 |
john 6.38: not to do myne awne will but his will which hath sent me. |
christ said, be came not to do his own will, but the will of him that sent him |
True |
0.776 |
0.717 |
0.508 |
| John 6.38 (Geneva) |
john 6.38: for i came downe from heauen, not to do mine owne wil, but his wil which hath sent me. |
christ said, be came not to do his own will, but the will of him that sent him |
True |
0.701 |
0.845 |
1.042 |
| John 6.38 (AKJV) |
john 6.38: for i came downe from heauen, not to doe mine owne will, but the will of him that sent me. |
christ said, be came not to do his own will, but the will of him that sent him |
True |
0.696 |
0.886 |
1.141 |
| John 6.38 (ODRV) |
john 6.38: because i descended from heauen, not to doe mine owne wil, but the wil of him that sent me. |
christ said, be came not to do his own will, but the will of him that sent him |
True |
0.695 |
0.871 |
0.439 |
| John 7.16 (AKJV) |
john 7.16: iesus answered them, my doctrine is not mine, but his that sent me. |
christ said, be came not to do his own will, but the will of him that sent him |
True |
0.666 |
0.408 |
0.508 |
| John 7.16 (Tyndale) |
john 7.16: iesus answered them and sayde: my doctrine is not myne: but his that sent me. |
christ said, be came not to do his own will, but the will of him that sent him |
True |
0.647 |
0.315 |
0.46 |
| John 6.38 (Geneva) |
john 6.38: for i came downe from heauen, not to do mine owne wil, but his wil which hath sent me. |
let every one ask himself this question, why came i into the world? christ said, be came not to do his own will, but the will of him that sent him |
False |
0.642 |
0.594 |
0.605 |
| John 7.16 (Geneva) |
john 7.16: iesus answered them, and saide, my doctrine is not mine, but his that sent me. |
christ said, be came not to do his own will, but the will of him that sent him |
True |
0.64 |
0.384 |
0.482 |
| John 6.38 (AKJV) |
john 6.38: for i came downe from heauen, not to doe mine owne will, but the will of him that sent me. |
let every one ask himself this question, why came i into the world? christ said, be came not to do his own will, but the will of him that sent him |
False |
0.635 |
0.723 |
0.657 |
| John 6.38 (ODRV) |
john 6.38: because i descended from heauen, not to doe mine owne wil, but the wil of him that sent me. |
let every one ask himself this question, why came i into the world? christ said, be came not to do his own will, but the will of him that sent him |
False |
0.635 |
0.706 |
0.21 |
| John 6.38 (Wycliffe) |
john 6.38: for y cam doun fro heuene, not that y do my wille, but the wille of hym that sente me. |
christ said, be came not to do his own will, but the will of him that sent him |
True |
0.623 |
0.572 |
0.0 |
| John 6.38 (Tyndale) |
john 6.38: for i came doune from heaven: not to do myne awne will but his will which hath sent me. |
let every one ask himself this question, why came i into the world? christ said, be came not to do his own will, but the will of him that sent him |
False |
0.607 |
0.477 |
0.63 |