| Romans 8.39 (Tyndale) |
romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. |
the deep distress could not separate them from the love of god in christ jesus our lord. seventhly, nor any other creature |
False |
0.762 |
0.785 |
3.933 |
| Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
the deep distress could not separate them from the love of god in christ jesus our lord. seventhly, nor any other creature |
False |
0.735 |
0.918 |
4.652 |
| Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
the deep distress could not separate them from the love of god in christ jesus our lord. seventhly, nor any other creature |
False |
0.732 |
0.918 |
4.652 |
| Romans 8.39 (Tyndale) |
romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. |
the deep distress could not separate them from the love of god in christ jesus our lord. seventhly |
True |
0.714 |
0.748 |
3.27 |
| Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
the deep distress could not separate them from the love of god in christ jesus our lord. seventhly |
True |
0.705 |
0.872 |
3.87 |
| Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
the deep distress could not separate them from the love of god in christ jesus our lord. seventhly, nor any other creature |
False |
0.7 |
0.899 |
4.652 |
| Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
the deep distress could not separate them from the love of god in christ jesus our lord. seventhly |
True |
0.699 |
0.869 |
3.87 |
| Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
the deep distress could not separate them from the love of god in christ jesus our lord. seventhly |
True |
0.668 |
0.845 |
3.87 |
| Romans 8.39 (Vulgate) |
romans 8.39: neque altitudo, neque profundum, neque creatura alia poterit nos separare a caritate dei, quae est in christo jesu domino nostro. |
the deep distress could not separate them from the love of god in christ jesus our lord. seventhly, nor any other creature |
False |
0.667 |
0.728 |
0.0 |
| Romans 8.39 (Vulgate) |
romans 8.39: neque altitudo, neque profundum, neque creatura alia poterit nos separare a caritate dei, quae est in christo jesu domino nostro. |
the deep distress could not separate them from the love of god in christ jesus our lord. seventhly |
True |
0.64 |
0.505 |
0.0 |