A Compleat collection of farewel sermons preached by Mr. Calamy, Dr. Manton, Mr. Caryl ... [et al.] ; together with Mr. Ash his funeral sermon, Mr. Nalton's funeral sermon, Mr. Lye's rehearsal ... with their several prayers.
Ashe, Simeon, d. 1662
Calamy, Edmund, 1600-1666
Caryl, Joseph, 1602-1673
Lye, Thomas, 1621-1684
Manton, Thomas, 1620-1677
Nalton, James, 1600-1662
Publisher: s n
Place of Publication:
London
Publication Year: 1663
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A34165 ESTC ID: R8646 STC ID: C5638
Subject Headings:
Farewell sermons;
Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 11290 located on Image 257
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | for it can be but a bodily death, and it will make way for a better and happier life, Mat. 10.28. Fear not them that can kill th• body, but are not able to kill the soul. | for it can be but a bodily death, and it will make Way for a better and Happier life, Mathew 10.28. fear not them that can kill th• body, but Are not able to kill the soul. | c-acp pn31 vmb vbi p-acp dt j n1, cc pn31 vmb vvi n1 p-acp dt jc cc jc n1, np1 crd. vvb xx pno32 cst vmb vvi n1 n1, cc-acp vbr xx j pc-acp vvi dt n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 10.28; Matthew 10.28 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 10.28 (AKJV) - 0 | matthew 10.28: and feare not them which kill the body, but are not able to kill the soule: | fear not them that can kill th* body, but are not able to kill the soul | True | 0.849 | 0.917 | 4.399 |
| Matthew 10.28 (Geneva) - 0 | matthew 10.28: and feare yee not them which kill the bodie, but are nor able to kill the soule: | fear not them that can kill th* body, but are not able to kill the soul | True | 0.824 | 0.915 | 4.164 |
| Matthew 10.28 (ODRV) - 0 | matthew 10.28: and feare ye not them that kil the body, and are not able to kil the soul: | fear not them that can kill th* body, but are not able to kill the soul | True | 0.822 | 0.912 | 2.19 |
| Matthew 10.28 (AKJV) - 0 | matthew 10.28: and feare not them which kill the body, but are not able to kill the soule: | for it can be but a bodily death, and it will make way for a better and happier life, mat. 10.28. fear not them that can kill th* body, but are not able to kill the soul | False | 0.813 | 0.858 | 4.273 |
| Matthew 10.28 (Tyndale) - 0 | matthew 10.28: and feare ye not them which kyll the body and be not able to kyll the soule. | fear not them that can kill th* body, but are not able to kill the soul | True | 0.812 | 0.854 | 0.459 |
| Matthew 10.28 (Vulgate) - 0 | matthew 10.28: et nolite timere eos qui occidunt corpus, animam autem non possunt occidere: | fear not them that can kill th* body, but are not able to kill the soul | True | 0.787 | 0.734 | 0.0 |
| Matthew 10.28 (Geneva) - 0 | matthew 10.28: and feare yee not them which kill the bodie, but are nor able to kill the soule: | for it can be but a bodily death, and it will make way for a better and happier life, mat. 10.28. fear not them that can kill th* body, but are not able to kill the soul | False | 0.772 | 0.836 | 3.768 |
| Matthew 10.28 (ODRV) | matthew 10.28: and feare ye not them that kil the body, and are not able to kil the soul: but rather feare him that can destroy both soul and body into hel. | for it can be but a bodily death, and it will make way for a better and happier life, mat. 10.28. fear not them that can kill th* body, but are not able to kill the soul | False | 0.763 | 0.828 | 3.046 |
| Matthew 10.28 (Tyndale) - 0 | matthew 10.28: and feare ye not them which kyll the body and be not able to kyll the soule. | for it can be but a bodily death, and it will make way for a better and happier life, mat. 10.28. fear not them that can kill th* body, but are not able to kill the soul | False | 0.746 | 0.621 | 1.502 |
| Matthew 10.28 (Wycliffe) | matthew 10.28: and nyle ye drede hem that sleen the bodi; for thei moun not sle the soule; but rather drede ye hym, that mai lese bothe soule and bodi in to helle. | fear not them that can kill th* body, but are not able to kill the soul | True | 0.702 | 0.315 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Mat. 10.28. | Matthew 10.28 |