| John 8.36 (AKJV) |
john 8.36: if the sonne therfore shall make you free, ye shall be free indeed. |
if the son shall make you free, ye shall be free indeed, john 8 |
True |
0.965 |
0.954 |
4.879 |
| John 8.36 (ODRV) |
john 8.36: if therfore the sonne make you free, you shal be free indeed. |
if the son shall make you free, ye shall be free indeed, john 8 |
True |
0.955 |
0.942 |
3.236 |
| John 8.36 (Geneva) |
john 8.36: if that sonne therefore shall make you free, ye shalbe free in deede. |
if the son shall make you free, ye shall be free indeed, john 8 |
True |
0.93 |
0.897 |
4.318 |
| John 8.35 (Tyndale) |
john 8.35: if the sonne therfore shall make you fre then are ye fre in dede. |
if the son shall make you free, ye shall be free indeed, john 8 |
True |
0.913 |
0.87 |
2.456 |
| John 8.36 (Wycliffe) |
john 8.36: therfor if the sone make you fre, verili ye schulen be fre. |
if the son shall make you free, ye shall be free indeed, john 8 |
True |
0.888 |
0.501 |
1.154 |
| John 8.36 (Vulgate) |
john 8.36: si ergo vos filius liberaverit, vere liberi eritis. |
if the son shall make you free, ye shall be free indeed, john 8 |
True |
0.86 |
0.221 |
0.769 |
| John 8.36 (AKJV) |
john 8.36: if the sonne therfore shall make you free, ye shall be free indeed. |
if the son shall make you free, ye shall be free indeed, john 8. 36. we are freed from the curse of the law, by the merit of the death of christ |
False |
0.814 |
0.965 |
5.263 |
| John 8.36 (ODRV) |
john 8.36: if therfore the sonne make you free, you shal be free indeed. |
if the son shall make you free, ye shall be free indeed, john 8. 36. we are freed from the curse of the law, by the merit of the death of christ |
False |
0.804 |
0.945 |
3.656 |
| John 8.36 (Geneva) |
john 8.36: if that sonne therefore shall make you free, ye shalbe free in deede. |
if the son shall make you free, ye shall be free indeed, john 8. 36. we are freed from the curse of the law, by the merit of the death of christ |
False |
0.781 |
0.89 |
4.703 |
| John 8.35 (Tyndale) |
john 8.35: if the sonne therfore shall make you fre then are ye fre in dede. |
if the son shall make you free, ye shall be free indeed, john 8. 36. we are freed from the curse of the law, by the merit of the death of christ |
False |
0.78 |
0.731 |
2.456 |
| Galatians 3.13 (AKJV) - 0 |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: |
we are freed from the curse of the law, by the merit of the death of christ |
True |
0.741 |
0.793 |
1.141 |
| John 8.36 (Wycliffe) |
john 8.36: therfor if the sone make you fre, verili ye schulen be fre. |
if the son shall make you free, ye shall be free indeed, john 8. 36. we are freed from the curse of the law, by the merit of the death of christ |
False |
0.733 |
0.292 |
1.539 |
| John 8.36 (Vulgate) |
john 8.36: si ergo vos filius liberaverit, vere liberi eritis. |
if the son shall make you free, ye shall be free indeed, john 8. 36. we are freed from the curse of the law, by the merit of the death of christ |
False |
0.716 |
0.192 |
1.154 |
| Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
we are freed from the curse of the law, by the merit of the death of christ |
True |
0.705 |
0.807 |
0.383 |
| Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
we are freed from the curse of the law, by the merit of the death of christ |
True |
0.698 |
0.754 |
0.973 |
| Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
we are freed from the curse of the law, by the merit of the death of christ |
True |
0.692 |
0.782 |
0.398 |