| 1 Timothy 2.5 (Tyndale) |
1 timothy 2.5: for ther is one god and one (mediator) bitwene god and man which is the man christ iesus |
but there being a difference between god and man christ is not the mediator of one, i |
True |
0.766 |
0.437 |
1.878 |
| Galatians 3.20 (Tyndale) |
galatians 3.20: a mediator is not a mediator of one. but god is one. |
but there being a difference between god and man christ is not the mediator of one, i |
True |
0.762 |
0.823 |
1.191 |
| Galatians 3.20 (ODRV) |
galatians 3.20: and a mediatour is not of one: but god is one. |
for then they are said to be one, joh. 17 21. 1 cor. 6. 17. of the same nature, 2 pet. 1. 4. but there being a difference between god and man christ is not the mediator of one, i. e. of god only, |
False |
0.76 |
0.513 |
0.049 |
| Galatians 3.20 (Tyndale) |
galatians 3.20: a mediator is not a mediator of one. but god is one. |
for then they are said to be one, joh. 17 21. 1 cor. 6. 17. of the same nature, 2 pet. 1. 4. but there being a difference between god and man christ is not the mediator of one, i. e. of god only, |
False |
0.758 |
0.69 |
1.255 |
| Galatians 3.20 (Vulgate) |
galatians 3.20: mediator autem unius non est: deus autem unus est. |
but there being a difference between god and man christ is not the mediator of one, i |
True |
0.751 |
0.336 |
0.44 |
| Galatians 3.20 (ODRV) |
galatians 3.20: and a mediatour is not of one: but god is one. |
but there being a difference between god and man christ is not the mediator of one, i |
True |
0.744 |
0.681 |
0.401 |
| 1 Timothy 2.5 (Geneva) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and man, which is the man christ iesus, |
but there being a difference between god and man christ is not the mediator of one, i |
True |
0.743 |
0.513 |
1.508 |
| 1 Timothy 2.5 (ODRV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, one also mediatour of god and men, man christ iesvs: |
but there being a difference between god and man christ is not the mediator of one, i |
True |
0.741 |
0.501 |
1.348 |
| Galatians 3.20 (AKJV) |
galatians 3.20: now a mediatour is not a mediatour of one, but god is one. |
but there being a difference between god and man christ is not the mediator of one, i |
True |
0.74 |
0.717 |
0.377 |
| Galatians 3.20 (AKJV) |
galatians 3.20: now a mediatour is not a mediatour of one, but god is one. |
for then they are said to be one, joh. 17 21. 1 cor. 6. 17. of the same nature, 2 pet. 1. 4. but there being a difference between god and man christ is not the mediator of one, i. e. of god only, |
False |
0.74 |
0.534 |
0.045 |
| Galatians 3.20 (Vulgate) |
galatians 3.20: mediator autem unius non est: deus autem unus est. |
for then they are said to be one, joh. 17 21. 1 cor. 6. 17. of the same nature, 2 pet. 1. 4. but there being a difference between god and man christ is not the mediator of one, i. e. of god only, |
False |
0.739 |
0.277 |
0.584 |
| Galatians 3.20 (Geneva) |
galatians 3.20: nowe a mediatour is not a mediatour of one: but god is one. |
for then they are said to be one, joh. 17 21. 1 cor. 6. 17. of the same nature, 2 pet. 1. 4. but there being a difference between god and man christ is not the mediator of one, i. e. of god only, |
False |
0.736 |
0.605 |
0.042 |
| Galatians 3.20 (Geneva) |
galatians 3.20: nowe a mediatour is not a mediatour of one: but god is one. |
but there being a difference between god and man christ is not the mediator of one, i |
True |
0.733 |
0.752 |
0.356 |
| 1 Timothy 2.5 (AKJV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and men, the man christ iesus, |
but there being a difference between god and man christ is not the mediator of one, i |
True |
0.724 |
0.418 |
1.294 |