| 1 John 1.8 (Tyndale) |
1 john 1.8: yf we saye that we have no synne we deceave oure selves and trueth is not in vs. |
whereas inherent righteousness never frees us from all sin in this world; he is a liar who says he hath no sin |
False |
0.693 |
0.302 |
0.0 |
| 1 John 1.8 (Geneva) |
1 john 1.8: if we say that we haue no sinne, we deceiue our selues, and trueth is not in vs. |
whereas inherent righteousness never frees us from all sin in this world; he is a liar who says he hath no sin |
False |
0.685 |
0.586 |
0.0 |
| 1 John 1.8 (AKJV) |
1 john 1.8: if we say that we haue no sinne, we deceiue our selues, and the trueth is not in vs. |
whereas inherent righteousness never frees us from all sin in this world; he is a liar who says he hath no sin |
False |
0.679 |
0.59 |
0.0 |
| 1 John 3.5 (Geneva) |
1 john 3.5: and ye knowe that hee was made manifest, that he might take away our sinnes, and in him is no sinne. |
whereas inherent righteousness never frees us from all sin in this world; he is a liar who says he hath no sin |
False |
0.675 |
0.182 |
0.0 |
| 1 John 1.8 (ODRV) |
1 john 1.8: if we shal say that we haue no sinne, we seduce our selues, and the truth is not in vs. |
whereas inherent righteousness never frees us from all sin in this world; he is a liar who says he hath no sin |
False |
0.656 |
0.615 |
0.0 |
| 1 John 1.8 (Tyndale) |
1 john 1.8: yf we saye that we have no synne we deceave oure selves and trueth is not in vs. |
inherent righteousness never frees us from all sin in this world; he is a liar who says he hath no sin |
True |
0.644 |
0.306 |
0.0 |
| 1 John 1.8 (Geneva) |
1 john 1.8: if we say that we haue no sinne, we deceiue our selues, and trueth is not in vs. |
inherent righteousness never frees us from all sin in this world; he is a liar who says he hath no sin |
True |
0.637 |
0.58 |
0.0 |
| 1 John 1.8 (AKJV) |
1 john 1.8: if we say that we haue no sinne, we deceiue our selues, and the trueth is not in vs. |
inherent righteousness never frees us from all sin in this world; he is a liar who says he hath no sin |
True |
0.634 |
0.584 |
0.0 |
| 1 John 1.8 (ODRV) |
1 john 1.8: if we shal say that we haue no sinne, we seduce our selues, and the truth is not in vs. |
inherent righteousness never frees us from all sin in this world; he is a liar who says he hath no sin |
True |
0.612 |
0.614 |
0.0 |