| John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
john shews he is already come in the flesh, points to him, behold the lamb of god, which taketh away the sin of the world, john 1 |
True |
0.881 |
0.913 |
2.19 |
| John 1.29 (ODRV) |
john 1.29: the next day iohn saw iesvs comming to him, and he saith: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
john shews he is already come in the flesh, points to him, behold the lamb of god, which taketh away the sin of the world, john 1 |
True |
0.879 |
0.884 |
3.829 |
| John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
john shews he is already come in the flesh, points to him, behold the lamb of god, which taketh away the sin of the world, john 1 |
True |
0.877 |
0.91 |
1.583 |
| John 1.29 (Tyndale) |
john 1.29: the nexte daye iohn sawe iesus commyge vnto him and sayde: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. |
john shews he is already come in the flesh, points to him, behold the lamb of god, which taketh away the sin of the world, john 1 |
True |
0.873 |
0.77 |
1.284 |
| Mark 1.1 (AKJV) |
mark 1.1: the beginning of the gospel of iesus christ, the sonne of god, |
therefore john 's ministry is called the beginning in the gospel of jesus christ, mark 1 |
True |
0.799 |
0.418 |
0.508 |
| Mark 1.1 (Geneva) |
mark 1.1: the beginning of the gospel of iesus christ, the sonne of god: |
therefore john 's ministry is called the beginning in the gospel of jesus christ, mark 1 |
True |
0.793 |
0.462 |
0.508 |
| Mark 1.1 (Tyndale) |
mark 1.1: the beginnynge of the gospell of iesu christ the sonne of god |
therefore john 's ministry is called the beginning in the gospel of jesus christ, mark 1 |
True |
0.793 |
0.227 |
0.508 |
| Mark 1.1 (Vulgate) |
mark 1.1: initium evangelii jesu christi, filii dei. |
therefore john 's ministry is called the beginning in the gospel of jesus christ, mark 1 |
True |
0.755 |
0.303 |
0.36 |
| Mark 1.1 (ODRV) |
mark 1.1: the beginning of the ghospel of iesvs christ the sonne of god. |
john shews he is already come in the flesh, points to him, behold the lamb of god, which taketh away the sin of the world, john 1. 29. therefore john 's ministry is called the beginning in the gospel of jesus christ, mark 1. 1. this gospel-administration we are now under, began in john the baptist, who brought that new-testament ordinance of baptism into the church |
False |
0.723 |
0.185 |
4.424 |
| John 1.29 (Tyndale) |
john 1.29: the nexte daye iohn sawe iesus commyge vnto him and sayde: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. |
john shews he is already come in the flesh, points to him, behold the lamb of god, which taketh away the sin of the world, john 1. 29. therefore john 's ministry is called the beginning in the gospel of jesus christ, mark 1. 1. this gospel-administration we are now under, began in john the baptist, who brought that new-testament ordinance of baptism into the church |
False |
0.691 |
0.569 |
3.712 |
| John 1.29 (ODRV) |
john 1.29: the next day iohn saw iesvs comming to him, and he saith: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
john shews he is already come in the flesh, points to him, behold the lamb of god, which taketh away the sin of the world, john 1. 29. therefore john 's ministry is called the beginning in the gospel of jesus christ, mark 1. 1. this gospel-administration we are now under, began in john the baptist, who brought that new-testament ordinance of baptism into the church |
False |
0.669 |
0.843 |
9.924 |
| John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
john shews he is already come in the flesh, points to him, behold the lamb of god, which taketh away the sin of the world, john 1. 29. therefore john 's ministry is called the beginning in the gospel of jesus christ, mark 1. 1. this gospel-administration we are now under, began in john the baptist, who brought that new-testament ordinance of baptism into the church |
False |
0.668 |
0.875 |
7.231 |
| John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
john shews he is already come in the flesh, points to him, behold the lamb of god, which taketh away the sin of the world, john 1. 29. therefore john 's ministry is called the beginning in the gospel of jesus christ, mark 1. 1. this gospel-administration we are now under, began in john the baptist, who brought that new-testament ordinance of baptism into the church |
False |
0.663 |
0.884 |
5.758 |