| John 3.32 (Tyndale) - 0 |
john 3.32: and what he hath sene and hearde: that he testifieth: |
even in his bosom, joh. 1. 18. and what he hath seen and heard, that he testifieth, john 3. 32. let us receive his testimony, |
False |
0.803 |
0.921 |
1.477 |
| John 3.32 (Geneva) - 0 |
john 3.32: and what hee hath seene and heard, that he testifieth: |
even in his bosom, joh. 1. 18. and what he hath seen and heard, that he testifieth, john 3. 32. let us receive his testimony, |
False |
0.797 |
0.895 |
1.552 |
| John 3.32 (ODRV) - 0 |
john 3.32: and what he hath seen and heard, that he testifieth: |
even in his bosom, joh. 1. 18. and what he hath seen and heard, that he testifieth, john 3. 32. let us receive his testimony, |
False |
0.796 |
0.94 |
3.344 |
| John 3.32 (AKJV) |
john 3.32: and what hee hath seene and heard, that he testifieth, and no man receiueth his testimony: |
even in his bosom, joh. 1. 18. and what he hath seen and heard, that he testifieth, john 3. 32. let us receive his testimony, |
False |
0.773 |
0.872 |
2.741 |
| John 3.32 (Wycliffe) |
john 3.32: and he witnessith that thing that he hath seie, and herde, and no man takith his witnessing. |
he testifieth, john 3. 32. let us receive his testimony, |
True |
0.755 |
0.375 |
1.104 |
| John 3.32 (AKJV) |
john 3.32: and what hee hath seene and heard, that he testifieth, and no man receiueth his testimony: |
he testifieth, john 3. 32. let us receive his testimony, |
True |
0.75 |
0.909 |
3.431 |
| John 3.33 (Geneva) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath sealed that god is true. |
he testifieth, john 3. 32. let us receive his testimony, |
True |
0.75 |
0.668 |
0.768 |
| John 3.32 (Tyndale) |
john 3.32: and what he hath sene and hearde: that he testifieth: but no man receaveth his testimonye. |
he testifieth, john 3. 32. let us receive his testimony, |
True |
0.748 |
0.839 |
1.824 |
| John 3.32 (ODRV) |
john 3.32: and what he hath seen and heard, that he testifieth: and his testimonie no men receiueth. |
he testifieth, john 3. 32. let us receive his testimony, |
True |
0.744 |
0.8 |
1.824 |
| John 3.32 (Geneva) |
john 3.32: and what hee hath seene and heard, that he testifieth: but no man receiueth his testimonie. |
he testifieth, john 3. 32. let us receive his testimony, |
True |
0.743 |
0.89 |
1.749 |
| John 3.33 (ODRV) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath signed that god is true. |
he testifieth, john 3. 32. let us receive his testimony, |
True |
0.733 |
0.73 |
0.768 |
| John 3.33 (AKJV) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath set to his seale, that god is true. |
he testifieth, john 3. 32. let us receive his testimony, |
True |
0.731 |
0.652 |
0.736 |
| John 3.32 (Vulgate) |
john 3.32: et quod vidit, et audivit, hoc testatur: et testimonium ejus nemo accipit. |
he testifieth, john 3. 32. let us receive his testimony, |
True |
0.73 |
0.384 |
0.949 |
| John 3.33 (Wycliffe) |
john 3.33: but he that takith his witnessyng, hath confermyd that god is sothefast. |
he testifieth, john 3. 32. let us receive his testimony, |
True |
0.726 |
0.256 |
0.802 |
| John 3.33 (Tyndale) |
john 3.33: how be it he that hath receaved hys testimonye hath set to his seale that god is true. |
he testifieth, john 3. 32. let us receive his testimony, |
True |
0.723 |
0.444 |
0.707 |
| John 3.33 (Vulgate) |
john 3.33: qui accepit ejus testimonium signavit, quia deus verax est. |
he testifieth, john 3. 32. let us receive his testimony, |
True |
0.715 |
0.251 |
0.707 |