| Romans 8.17 (AKJV) |
romans 8.17: and if children, then heires, heires of god, and ioynt heires with christ: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
and if children, then heirs, joint-heirs with christ, that we may be glorified together. so you see he argues up to a lively hope of glory |
False |
0.773 |
0.882 |
1.069 |
| Romans 8.17 (ODRV) |
romans 8.17: and if sonnes, heires also; heires truly of god, and coheires of christ: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
and if children, then heirs, joint-heirs with christ, that we may be glorified together. so you see he argues up to a lively hope of glory |
False |
0.772 |
0.412 |
0.517 |
| Romans 8.17 (Geneva) |
romans 8.17: if we be children, we are also heires, euen the heires of god, and heires annexed with christ: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
and if children, then heirs, joint-heirs with christ, that we may be glorified together. so you see he argues up to a lively hope of glory |
False |
0.759 |
0.481 |
1.069 |
| Romans 8.17 (AKJV) |
romans 8.17: and if children, then heires, heires of god, and ioynt heires with christ: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
heirs, joint-heirs with christ, that we may be glorified together. so you see he argues up to a lively hope of glory |
True |
0.719 |
0.811 |
0.837 |
| Romans 8.17 (ODRV) |
romans 8.17: and if sonnes, heires also; heires truly of god, and coheires of christ: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
heirs, joint-heirs with christ, that we may be glorified together. so you see he argues up to a lively hope of glory |
True |
0.716 |
0.534 |
0.87 |
| Romans 8.17 (Geneva) |
romans 8.17: if we be children, we are also heires, euen the heires of god, and heires annexed with christ: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
heirs, joint-heirs with christ, that we may be glorified together. so you see he argues up to a lively hope of glory |
True |
0.705 |
0.542 |
0.837 |
| Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
heirs, joint-heirs with christ, that we may be glorified together. so you see he argues up to a lively hope of glory |
True |
0.676 |
0.228 |
0.725 |