2 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
2 thessalonians 2.11: and for this cause god shall send them strong delusion, that they should beleeue a lye: |
for this cause god shall send them strong delusions, that they should believe a lie, that they might all be damned who believed not the truth, |
False |
0.825 |
0.966 |
3.701 |
2 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.11: and therfore god shall sende them stronge delusion that they shuld beleve lyes: |
for this cause god shall send them strong delusions, that they should believe a lie, that they might all be damned who believed not the truth, |
False |
0.811 |
0.918 |
0.716 |
2 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.11: and therfore god shall sende them stronge delusion that they shuld beleve lyes: |
for this cause god shall send them strong delusions |
True |
0.808 |
0.922 |
2.679 |
2 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
2 thessalonians 2.11: and therefore god shall send them strong delusion, that they should beleeue lies, |
for this cause god shall send them strong delusions, that they should believe a lie, that they might all be damned who believed not the truth, |
False |
0.802 |
0.949 |
2.122 |
2 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
2 thessalonians 2.11: and therefore god shall send them strong delusion, that they should beleeue lies, |
for this cause god shall send them strong delusions |
True |
0.802 |
0.931 |
8.601 |
2 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
2 thessalonians 2.11: and for this cause god shall send them strong delusion, that they should beleeue a lye: |
for this cause god shall send them strong delusions |
True |
0.789 |
0.953 |
11.842 |
2 Thessalonians 2.12 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.12: that all they myght be damned which beleved not the trueth but had pleasure in vnrightewesnes. |
they might all be damned who believed not the truth, |
True |
0.768 |
0.925 |
0.158 |
2 Thessalonians 2.12 (AKJV) |
2 thessalonians 2.12: that they all might bee damned who beleeued not the trueth, but had pleasure in vnrighteousnes. |
they might all be damned who believed not the truth, |
True |
0.745 |
0.941 |
0.158 |
2 Thessalonians 2.12 (Geneva) |
2 thessalonians 2.12: that all they might be damned which beleeued not the trueth, but had pleasure in vnrighteousnes. |
they might all be damned who believed not the truth, |
True |
0.741 |
0.947 |
0.165 |
2 Thessalonians 2.11 (ODRV) |
2 thessalonians 2.11: therfore god wil send them the operation of errour, to beleeue lying: |
for this cause god shall send them strong delusions, that they should believe a lie, that they might all be damned who believed not the truth, |
False |
0.738 |
0.372 |
0.743 |
2 Thessalonians 2.12 (AKJV) |
2 thessalonians 2.12: that they all might bee damned who beleeued not the trueth, but had pleasure in vnrighteousnes. |
for this cause god shall send them strong delusions, that they should believe a lie, that they might all be damned who believed not the truth, |
False |
0.694 |
0.785 |
1.0 |
2 Thessalonians 2.12 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.12: that all they myght be damned which beleved not the trueth but had pleasure in vnrightewesnes. |
for this cause god shall send them strong delusions, that they should believe a lie, that they might all be damned who believed not the truth, |
False |
0.691 |
0.569 |
1.0 |
2 Thessalonians 2.12 (Geneva) |
2 thessalonians 2.12: that all they might be damned which beleeued not the trueth, but had pleasure in vnrighteousnes. |
for this cause god shall send them strong delusions, that they should believe a lie, that they might all be damned who believed not the truth, |
False |
0.681 |
0.735 |
1.044 |
2 Thessalonians 2.11 (ODRV) |
2 thessalonians 2.11: therfore god wil send them the operation of errour, to beleeue lying: |
for this cause god shall send them strong delusions |
True |
0.681 |
0.649 |
3.31 |
2 Thessalonians 2.12 (ODRV) |
2 thessalonians 2.12: that al may be iudged which haue not beleeued the truth, but haue consented to iniquitie. |
they might all be damned who believed not the truth, |
True |
0.656 |
0.667 |
1.04 |