Matthew 18.15 (Tyndale) - 2 |
matthew 18.15: yf he heare the thou hast wone thy brother: |
then thou hast gained thy brother to thy self |
True |
0.704 |
0.823 |
1.641 |
Matthew 18.15 (AKJV) - 1 |
matthew 18.15: if he shall heare thee, thou hast gained thy brother. |
then thou hast gained thy brother to thy self |
True |
0.702 |
0.855 |
3.326 |
Matthew 18.15 (ODRV) - 1 |
matthew 18.15: if he shal heare thee, thou shalt gaine thy brother. |
then thou hast gained thy brother to thy self |
True |
0.684 |
0.814 |
1.422 |
Matthew 18.15 (AKJV) - 1 |
matthew 18.15: if he shall heare thee, thou hast gained thy brother. |
and take the opportunity of becoming thy friend, and then thou hast gained thy brother to thy self |
False |
0.652 |
0.624 |
2.379 |
Matthew 18.15 (Wycliffe) |
matthew 18.15: but if thi brother synneth ayens thee, go thou, and repreue hym, bitwixe thee and hym aloone; if he herith thee, thou hast wonnun thi brother. |
then thou hast gained thy brother to thy self |
True |
0.641 |
0.365 |
0.896 |
Matthew 18.15 (Geneva) |
matthew 18.15: moreouer, if thy brother trespasse against thee, goe and tell him his fault betweene thee and him alone: if he heare thee, thou hast wonne thy brother. |
and take the opportunity of becoming thy friend, and then thou hast gained thy brother to thy self |
False |
0.614 |
0.355 |
1.44 |