1 Peter 2.16 (Tyndale) |
1 peter 2.16: as fre and not as havinge the libertie for a cloke of maliciousnes but even as the servautes of god. |
as free, and not as having the liberty for a cloak of maliciousness, but even as the servants of god |
False |
0.945 |
0.944 |
0.101 |
1 Peter 2.16 (Geneva) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the libertie for a cloke of maliciousnesse, but as the seruauntes of god. |
as free, and not as having the liberty for a cloak of maliciousness, but even as the servants of god |
False |
0.94 |
0.956 |
0.201 |
1 Peter 2.16 (ODRV) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the freedom for a cloke of malice, but as the seruants of god. |
as free, and not as having the liberty for a cloak of maliciousness, but even as the servants of god |
False |
0.939 |
0.965 |
0.201 |
1 Peter 2.16 (AKJV) |
1 peter 2.16: as free, and not vsing your libertie for a cloake of maliciousnesse, but as the seruants of god. |
as free, and not as having the liberty for a cloak of maliciousness, but even as the servants of god |
False |
0.912 |
0.943 |
0.201 |
1 Peter 2.16 (Vulgate) |
1 peter 2.16: quasi liberi, et non quasi velamen habentes malitiae libertatem, sed sicut servi dei. |
as free, and not as having the liberty for a cloak of maliciousness, but even as the servants of god |
False |
0.862 |
0.292 |
0.0 |
1 Peter 2.16 (Tyndale) |
1 peter 2.16: as fre and not as havinge the libertie for a cloke of maliciousnes but even as the servautes of god. |
even as the servants of god |
True |
0.738 |
0.61 |
0.128 |
1 Peter 2.16 (Geneva) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the libertie for a cloke of maliciousnesse, but as the seruauntes of god. |
even as the servants of god |
True |
0.723 |
0.557 |
0.128 |
1 Peter 2.16 (ODRV) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the freedom for a cloke of malice, but as the seruants of god. |
even as the servants of god |
True |
0.722 |
0.637 |
0.128 |
1 Peter 2.16 (AKJV) |
1 peter 2.16: as free, and not vsing your libertie for a cloake of maliciousnesse, but as the seruants of god. |
even as the servants of god |
True |
0.71 |
0.679 |
0.128 |
1 Peter 2.16 (AKJV) |
1 peter 2.16: as free, and not vsing your libertie for a cloake of maliciousnesse, but as the seruants of god. |
not as having the liberty for a cloak of maliciousness |
True |
0.668 |
0.913 |
0.0 |
1 Peter 2.16 (Tyndale) |
1 peter 2.16: as fre and not as havinge the libertie for a cloke of maliciousnes but even as the servautes of god. |
not as having the liberty for a cloak of maliciousness |
True |
0.666 |
0.923 |
0.0 |
1 Peter 2.16 (ODRV) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the freedom for a cloke of malice, but as the seruants of god. |
not as having the liberty for a cloak of maliciousness |
True |
0.651 |
0.945 |
0.0 |
1 Peter 2.16 (Geneva) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the libertie for a cloke of maliciousnesse, but as the seruauntes of god. |
not as having the liberty for a cloak of maliciousness |
True |
0.65 |
0.943 |
0.0 |