Early English Printed Sermons

Certain sermons or homilies appointed to be read in churches in the time of Queen Elizabeth of famous memory and now reprinted for the use of private families, in two parts.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	or to confess and acknowledge our Offences and Trespasses, though it be done never so earnestly,	or to confess and acknowledge our Offences and Trespasses, though it be done never so earnestly,	cc pc-acp vvi cc vvi po12 n2 cc n2, cs pn31 vbb vdn av av av-j,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Isaiah 59.12 (Geneva) - 1	isaiah 59.12: for our trespasses are with vs, and we knowe our iniquities	or to confess and acknowledge our offences and trespasses	True	0.68	0.274	1.426
1 John 1.9 (Vulgate)	1 john 1.9: si confiteamur peccata nostra: fidelis est, et justus, ut remittat nobis peccata nostra, et emundet nos ab omni iniquitate.	or to confess and acknowledge our offences and trespasses	True	0.674	0.183	0.0
1 John 1.9 (ODRV)	1 john 1.9: if we confesse our sinnes, he is faithful & iust, for to forgiue vs our sinnes, and to cleanse vs from al iniquitie.	or to confess and acknowledge our offences and trespasses	True	0.618	0.569	0.0
1 John 1.9 (Geneva)	1 john 1.9: if we acknowledge our sinnes, he is faithfull and iust, to forgiue vs our sinnes, and to clense vs from all vnrighteousnes.	or to confess and acknowledge our offences and trespasses	True	0.606	0.683	2.141
1 John 1.9 (AKJV)	1 john 1.9: if we confesse our sinnes, hee is faithfull, & iust to forgiue vs our sinnes, and to cleanse vs from all vnrighteousnesse.	or to confess and acknowledge our offences and trespasses	True	0.604	0.532	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers