2 Thessalonians 3.11 (AKJV) |
2 thessalonians 3.11: for we heare that there are some which walke among you disorderly, working not at all, but are busi-bodies. |
st. paul hearing that among the thessalonians there were certain that lived dissolutely and out of order, that is to say, which did not work, but were busie-bodies |
False |
0.784 |
0.788 |
0.369 |
2 Thessalonians 3.11 (Geneva) |
2 thessalonians 3.11: for we heare, that there are some which walke among you inordinately, and worke not at all, but are busie bodies. |
st. paul hearing that among the thessalonians there were certain that lived dissolutely and out of order, that is to say, which did not work, but were busie-bodies |
False |
0.756 |
0.734 |
1.557 |
2 Thessalonians 3.11 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.11: we have hearde saye no doute that ther are some which walke amonge you inordinatly and worke not at all but are besy bodies. |
st. paul hearing that among the thessalonians there were certain that lived dissolutely and out of order, that is to say, which did not work, but were busie-bodies |
False |
0.73 |
0.277 |
0.318 |
2 Thessalonians 3.11 (AKJV) |
2 thessalonians 3.11: for we heare that there are some which walke among you disorderly, working not at all, but are busi-bodies. |
st. paul hearing that among the thessalonians there were certain that lived dissolutely and out of order, that is to say, which did not work |
True |
0.717 |
0.296 |
0.185 |
2 Thessalonians 3.11 (ODRV) |
2 thessalonians 3.11: for we haue heard of certaine among you that walke vnquietly, working nothing, but curiously medling. |
st. paul hearing that among the thessalonians there were certain that lived dissolutely and out of order, that is to say, which did not work, but were busie-bodies |
False |
0.709 |
0.349 |
0.171 |