James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
and yet it availeth them nothing. faith may not be naked without good works, for then it is no true faith |
False |
0.745 |
0.223 |
1.021 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
and yet it availeth them nothing. faith may not be naked without good works, for then it is no true faith |
False |
0.741 |
0.474 |
3.045 |
James 2.14 (Geneva) |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? can that faith saue him? |
and yet it availeth them nothing. faith may not be naked without good works, for then it is no true faith |
False |
0.739 |
0.308 |
1.079 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
and yet it availeth them nothing. faith may not be naked without good works, for then it is no true faith |
False |
0.722 |
0.523 |
0.911 |
James 2.14 (ODRV) |
james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? shal faith be able to saue him? |
and yet it availeth them nothing. faith may not be naked without good works, for then it is no true faith |
False |
0.72 |
0.21 |
0.995 |
James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
and yet it availeth them nothing. faith may not be naked without good works, for then it is no true faith |
False |
0.715 |
0.203 |
0.0 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
and yet it availeth them nothing. faith may not be naked without good works, for then it is no true faith |
False |
0.707 |
0.416 |
0.87 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
and yet it availeth them nothing. faith may not be naked without good works |
True |
0.69 |
0.508 |
2.365 |
James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
and yet it availeth them nothing. faith may not be naked without good works |
True |
0.689 |
0.314 |
0.488 |
James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
and yet it availeth them nothing. faith may not be naked without good works, for then it is no true faith |
False |
0.682 |
0.233 |
0.0 |
James 2.14 (Geneva) - 0 |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? |
and yet it availeth them nothing. faith may not be naked without good works |
True |
0.674 |
0.52 |
0.381 |
James 2.14 (ODRV) |
james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? shal faith be able to saue him? |
and yet it availeth them nothing. faith may not be naked without good works |
True |
0.668 |
0.304 |
0.475 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
and yet it availeth them nothing. faith may not be naked without good works |
True |
0.64 |
0.56 |
0.434 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
then it is no true faith |
True |
0.635 |
0.489 |
0.168 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
then it is no true faith |
True |
0.629 |
0.652 |
0.16 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
and yet it availeth them nothing. faith may not be naked without good works |
True |
0.627 |
0.354 |
0.415 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
then it is no true faith |
True |
0.609 |
0.488 |
0.168 |