1 Corinthians 11.28 (ODRV) |
1 corinthians 11.28: but let a man proue himself: and so, let him eate of that bread, and drinke of the chalice. |
paul 's counsel, let a man prove himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup |
True |
0.881 |
0.947 |
0.563 |
1 Corinthians 11.28 (Tyndale) |
1 corinthians 11.28: let a man therfore examen him silfe and so let hi eate of the breed and drynke of the cup. |
paul 's counsel, let a man prove himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup |
True |
0.849 |
0.702 |
0.516 |
1 Corinthians 11.28 (AKJV) |
1 corinthians 11.28: but let a man examine himselfe, and so let him eate of that bread, and drinke of that cup. |
paul 's counsel, let a man prove himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup |
True |
0.846 |
0.912 |
0.659 |
1 Corinthians 11.28 (Geneva) |
1 corinthians 11.28: let euery man therefore examine himselfe, and so let him eate of this bread, and drinke of this cup. |
paul 's counsel, let a man prove himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup |
True |
0.836 |
0.875 |
0.639 |
Matthew 22.12 (AKJV) - 0 |
matthew 22.12: and hee sayth vnto him, friend, how camest thou in hither, not hauing a wedding garment? |
wherefore, that it be not said to us, as it was to the guest of that great supper, friend, how camest thou in, not having the marriage-garment |
True |
0.706 |
0.852 |
1.139 |
Matthew 22.12 (Geneva) - 0 |
matthew 22.12: and he sayd vnto him, friend, how camest thou in hither, and hast not on a wedding garment? |
wherefore, that it be not said to us, as it was to the guest of that great supper, friend, how camest thou in, not having the marriage-garment |
True |
0.697 |
0.707 |
1.183 |
1 Corinthians 11.28 (Tyndale) |
1 corinthians 11.28: let a man therfore examen him silfe and so let hi eate of the breed and drynke of the cup. |
wherefore, that it be not said to us, as it was to the guest of that great supper, friend, how camest thou in, not having the marriage-garment? and that we may fruitfully use st. paul 's counsel, let a man prove himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup |
False |
0.638 |
0.55 |
0.516 |
1 Corinthians 11.28 (Geneva) |
1 corinthians 11.28: let euery man therefore examine himselfe, and so let him eate of this bread, and drinke of this cup. |
wherefore, that it be not said to us, as it was to the guest of that great supper, friend, how camest thou in, not having the marriage-garment? and that we may fruitfully use st. paul 's counsel, let a man prove himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup |
False |
0.625 |
0.738 |
0.639 |
1 Corinthians 11.28 (AKJV) |
1 corinthians 11.28: but let a man examine himselfe, and so let him eate of that bread, and drinke of that cup. |
wherefore, that it be not said to us, as it was to the guest of that great supper, friend, how camest thou in, not having the marriage-garment? and that we may fruitfully use st. paul 's counsel, let a man prove himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup |
False |
0.621 |
0.848 |
0.659 |
1 Corinthians 11.28 (ODRV) |
1 corinthians 11.28: but let a man proue himself: and so, let him eate of that bread, and drinke of the chalice. |
wherefore, that it be not said to us, as it was to the guest of that great supper, friend, how camest thou in, not having the marriage-garment? and that we may fruitfully use st. paul 's counsel, let a man prove himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup |
False |
0.606 |
0.899 |
0.563 |