Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
put upon you all the armour of god, that ye may stand against your enemies, which would again subdue you, |
True |
0.761 |
0.791 |
1.233 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
put upon you all the armour of god, that ye may stand against your enemies, which would again subdue you, |
True |
0.761 |
0.686 |
1.396 |
Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
put upon you all the armour of god, that ye may stand against your enemies, which would again subdue you, |
True |
0.76 |
0.418 |
0.91 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
only take good hearts unto you, and put upon you all the armour of god, that ye may stand against your enemies, which would again subdue you, |
False |
0.748 |
0.173 |
0.986 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
put upon you all the armour of god, that ye may stand against your enemies, which would again subdue you, |
True |
0.746 |
0.32 |
1.016 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
put upon you all the armour of god |
True |
0.743 |
0.39 |
0.684 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
put upon you all the armour of god, that ye may stand against your enemies, which would again subdue you, |
True |
0.742 |
0.298 |
0.981 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
put upon you all the armour of god, that ye may stand against your enemies, which would again subdue you, |
True |
0.737 |
0.184 |
1.094 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
put upon you all the armour of god, that ye may stand against your enemies, which would again subdue you, |
True |
0.725 |
0.693 |
1.396 |
Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
only take good hearts unto you, and put upon you all the armour of god, that ye may stand against your enemies, which would again subdue you, |
False |
0.721 |
0.376 |
1.197 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
put upon you all the armour of god |
True |
0.717 |
0.475 |
0.661 |
Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
put upon you all the armour of god |
True |
0.708 |
0.635 |
0.828 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
put upon you all the armour of god |
True |
0.708 |
0.45 |
0.601 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
put upon you all the armour of god |
True |
0.706 |
0.643 |
0.764 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
only take good hearts unto you, and put upon you all the armour of god, that ye may stand against your enemies, which would again subdue you, |
False |
0.706 |
0.248 |
1.444 |
Ephesians 6.13 (Tyndale) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the armoure of god that ye maye be able to resist in the evyll daye and to stonde perfect in all thinges. |
put upon you all the armour of god |
True |
0.702 |
0.355 |
0.31 |
Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
put upon you all the armour of god |
True |
0.701 |
0.511 |
0.684 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
put upon you all the armour of god |
True |
0.696 |
0.632 |
0.764 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
only take good hearts unto you, and put upon you all the armour of god, that ye may stand against your enemies, which would again subdue you, |
False |
0.676 |
0.245 |
1.444 |