1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
for surely (as saith st. peter) christ therefore suffered, to leave us an example to follow his steps |
True |
0.863 |
0.847 |
3.04 |
1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
for surely (as saith st. peter) christ therefore suffered, to leave us an example to follow his steps |
True |
0.859 |
0.846 |
3.271 |
1 Peter 2.21 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
for surely (as saith st. peter) christ therefore suffered, to leave us an example to follow his steps |
True |
0.845 |
0.735 |
0.883 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
for surely (as saith st. peter) christ therefore suffered, to leave us an example to follow his steps |
True |
0.844 |
0.672 |
0.793 |
1 Peter 2.21 (Vulgate) - 1 |
1 peter 2.21: quia et christus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus: |
for surely (as saith st. peter) christ therefore suffered, to leave us an example to follow his steps |
True |
0.817 |
0.38 |
0.19 |
1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
why should it not become us to bear patiently our small crosses of adversity, and the troubles of this world? for surely (as saith st. peter) christ therefore suffered, to leave us an example to follow his steps |
False |
0.731 |
0.614 |
2.237 |
1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
why should it not become us to bear patiently our small crosses of adversity, and the troubles of this world? for surely (as saith st. peter) christ therefore suffered, to leave us an example to follow his steps |
False |
0.723 |
0.631 |
2.408 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
why should it not become us to bear patiently our small crosses of adversity, and the troubles of this world? for surely (as saith st. peter) christ therefore suffered, to leave us an example to follow his steps |
False |
0.723 |
0.364 |
0.61 |
1 Peter 2.21 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
why should it not become us to bear patiently our small crosses of adversity, and the troubles of this world? for surely (as saith st. peter) christ therefore suffered, to leave us an example to follow his steps |
False |
0.686 |
0.503 |
0.679 |