1 Corinthians 15.10 (Tyndale) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that i am. and his grace which is in me was not in vayne: but i labored moare aboundauntly then they all not i but the grace of god which is with me. |
by the grace of god which worketh all in all, |
True |
0.743 |
0.572 |
1.397 |
1 Corinthians 15.10 (Geneva) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god, i am that i am: and his grace which is in me, was not in vaine: but i laboured more aboundantly then they all: yet not i, but the grace of god which is with me. |
by the grace of god which worketh all in all, |
True |
0.731 |
0.57 |
1.435 |
1 Corinthians 15.10 (ODRV) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that which i am; & his grace in me hath not been void, but i haue laboured more aboundantly then al they: yet not i, but the grace of god with me. |
by the grace of god which worketh all in all, |
True |
0.713 |
0.434 |
1.327 |
1 Corinthians 15.10 (AKJV) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am what i am: and his grace which was bestowed vpo me, was not in vaine: but i laboured more abundantly then they all, yet not i, but the grace of god which was with me: |
by the grace of god which worketh all in all, |
True |
0.712 |
0.573 |
1.361 |
1 Corinthians 15.10 (Tyndale) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that i am. and his grace which is in me was not in vayne: but i labored moare aboundauntly then they all not i but the grace of god which is with me. |
not for the worthiness of them, but by the grace of god which worketh all in all, |
False |
0.711 |
0.257 |
0.944 |
1 Corinthians 15.10 (Geneva) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god, i am that i am: and his grace which is in me, was not in vaine: but i laboured more aboundantly then they all: yet not i, but the grace of god which is with me. |
not for the worthiness of them, but by the grace of god which worketh all in all, |
False |
0.706 |
0.243 |
0.97 |
1 Corinthians 15.10 (AKJV) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am what i am: and his grace which was bestowed vpo me, was not in vaine: but i laboured more abundantly then they all, yet not i, but the grace of god which was with me: |
not for the worthiness of them, but by the grace of god which worketh all in all, |
False |
0.694 |
0.298 |
0.92 |
1 Corinthians 15.10 (ODRV) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that which i am; & his grace in me hath not been void, but i haue laboured more aboundantly then al they: yet not i, but the grace of god with me. |
not for the worthiness of them, but by the grace of god which worketh all in all, |
False |
0.69 |
0.201 |
0.896 |
1 Corinthians 12.6 (AKJV) |
1 corinthians 12.6: and there are diuersities of operations, but it is the same god, which worketh all in all. |
by the grace of god which worketh all in all, |
True |
0.639 |
0.848 |
1.917 |
1 Corinthians 12.6 (Geneva) |
1 corinthians 12.6: and there are diuersities of operations, but god is the same which worketh all in all. |
by the grace of god which worketh all in all, |
True |
0.626 |
0.84 |
1.917 |
1 Corinthians 12.6 (Vulgate) |
1 corinthians 12.6: et divisiones operationum sunt, idem vero deus qui operatur omnia in omnibus. |
by the grace of god which worketh all in all, |
True |
0.619 |
0.503 |
0.0 |