1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
for a natural man (as st. paul saith) understandeth not the things that belong to god, |
False |
0.807 |
0.774 |
1.137 |
1 Corinthians 2.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. |
for a natural man (as st. paul saith) understandeth not the things that belong to god, |
False |
0.795 |
0.722 |
0.446 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
for a natural man (as st. paul saith) understandeth not the things that belong to god, |
False |
0.77 |
0.603 |
0.94 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. for it is foolishnes to him, and he can not vnderstand; because he is spiritually examined. |
for a natural man (as st. paul saith) understandeth not the things that belong to god, |
False |
0.765 |
0.657 |
0.973 |
1 Corinthians 2.14 (Vulgate) |
1 corinthians 2.14: animalis autem homo non percipit ea quae sunt spiritus dei: stultitia enim est illi, et non potest intelligere: quia spiritualiter examinatur. |
for a natural man (as st. paul saith) understandeth not the things that belong to god, |
False |
0.736 |
0.173 |
0.0 |