Acts 8.18 (ODRV) |
acts 8.18: and when simon had seen that be the imposition of the hand of the apostles, the holy ghost was giuen, he offered them money, |
in like manner we read in the acts, of one simon magus, a sorcerer, how that he perceiving that through laying on of the apostles hands the holy ghost was given, offered them money, saying, give me also this power, that on whomsoever i lay my hands, he may receive the holy ghost |
False |
0.794 |
0.779 |
3.041 |
Acts 8.18 (Geneva) |
acts 8.18: and when simon sawe, that through laying on of the apostles hands the holy ghost was giuen, he offred them money, |
in like manner we read in the acts, of one simon magus, a sorcerer, how that he perceiving that through laying on of the apostles hands the holy ghost was given, offered them money, saying, give me also this power, that on whomsoever i lay my hands, he may receive the holy ghost |
False |
0.79 |
0.913 |
5.805 |
Acts 8.18 (AKJV) |
acts 8.18: and when simon saw that through laying on of the apostles hands, the holy ghost was giuen, hee offered them money, |
in like manner we read in the acts, of one simon magus, a sorcerer, how that he perceiving that through laying on of the apostles hands the holy ghost was given, offered them money, saying, give me also this power, that on whomsoever i lay my hands, he may receive the holy ghost |
False |
0.786 |
0.904 |
6.173 |
Acts 8.18 (Tyndale) |
acts 8.18: when simon sawe that thorowe layinge on of the apostles hondes on them the holy goost was geven: he offered the money sayinge: |
in like manner we read in the acts, of one simon magus, a sorcerer, how that he perceiving that through laying on of the apostles hands the holy ghost was given, offered them money, saying, give me also this power, that on whomsoever i lay my hands, he may receive the holy ghost |
False |
0.778 |
0.746 |
2.149 |
Acts 8.18 (Vulgate) |
acts 8.18: cum vidisset autem simon quia per impositionem manus apostolorum daretur spiritus sanctus, obtulit eis pecuniam, |
in like manner we read in the acts, of one simon magus, a sorcerer, how that he perceiving that through laying on of the apostles hands the holy ghost was given, offered them money, saying, give me also this power, that on whomsoever i lay my hands, he may receive the holy ghost |
False |
0.772 |
0.383 |
0.656 |
Acts 8.19 (ODRV) |
acts 8.19: saying: giue me also this power, that on whomsoeuer i impose my handes, he may receiue the holy ghost. |
in like manner we read in the acts, of one simon magus, a sorcerer, how that he perceiving that through laying on of the apostles hands the holy ghost was given, offered them money, saying, give me also this power, that on whomsoever i lay my hands, he may receive the holy ghost |
False |
0.736 |
0.943 |
4.284 |
Acts 8.19 (Geneva) |
acts 8.19: saying, giue mee also this power, that on whomsoeuer i lay the handes, he may receiue the holy ghost. |
in like manner we read in the acts, of one simon magus, a sorcerer, how that he perceiving that through laying on of the apostles hands the holy ghost was given, offered them money, saying, give me also this power, that on whomsoever i lay my hands, he may receive the holy ghost |
False |
0.735 |
0.943 |
5.988 |
Acts 8.19 (AKJV) |
acts 8.19: saying, giue me also this power, that on whomsoeuer i lay handes, hee may receiue the holy ghost. |
in like manner we read in the acts, of one simon magus, a sorcerer, how that he perceiving that through laying on of the apostles hands the holy ghost was given, offered them money, saying, give me also this power, that on whomsoever i lay my hands, he may receive the holy ghost |
False |
0.735 |
0.942 |
5.988 |
Acts 8.19 (Tyndale) |
acts 8.19: geve me also this power that on whom soever i put the hondes he maye receave the holy goost. |
in like manner we read in the acts, of one simon magus, a sorcerer, how that he perceiving that through laying on of the apostles hands the holy ghost was given, offered them money, saying, give me also this power, that on whomsoever i lay my hands, he may receive the holy ghost |
False |
0.726 |
0.794 |
2.094 |