Romans 5.5 (ODRV) |
romans 5.5: and hope confoundeth not: because the charitie of god is powred forth in our harts, by the holy ghost which is giuen vs. |
stirreth inwardly in the heart. and this faith is not without hope and trust in god |
True |
0.701 |
0.338 |
0.873 |
Romans 5.5 (Geneva) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroade in our heartes by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
stirreth inwardly in the heart. and this faith is not without hope and trust in god |
True |
0.683 |
0.397 |
0.822 |
Romans 5.5 (AKJV) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroad in our hearts, by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
stirreth inwardly in the heart. and this faith is not without hope and trust in god |
True |
0.678 |
0.366 |
0.822 |
Romans 5.5 (Tyndale) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed for the love of god is sheed abrod in oure hertes by the holy goost which is geven vnto vs. |
stirreth inwardly in the heart. and this faith is not without hope and trust in god |
True |
0.677 |
0.273 |
0.799 |
1 Peter 1.21 (AKJV) |
1 peter 1.21: who by him do beleeue in god that raised him vp from the dead, and gaue him glorie, that your faith and hope might be in god. |
stirreth inwardly in the heart. and this faith is not without hope and trust in god |
True |
0.662 |
0.469 |
2.117 |
1 Peter 1.21 (ODRV) |
1 peter 1.21: which by him are faithful in god who raised him from the dead, & hath giuen him glorie, that your faith and hope might be in god. |
stirreth inwardly in the heart. and this faith is not without hope and trust in god |
True |
0.648 |
0.388 |
2.117 |
1 Peter 1.21 (Geneva) |
1 peter 1.21: which by his meanes doe beleeue in god that raised him from the dead, and gaue him glorie, that your faith and hope might bee in god, |
stirreth inwardly in the heart. and this faith is not without hope and trust in god |
True |
0.645 |
0.492 |
2.005 |
1 Peter 1.21 (Tyndale) |
1 peter 1.21: which by his meanes have beleved on god that raysed him from deth and glorified him that youre fayth and hope myght be in god. |
stirreth inwardly in the heart. and this faith is not without hope and trust in god |
True |
0.622 |
0.319 |
1.026 |