James 2.26 (ODRV) - 1 |
james 2.26: so also faith without workes is dead. |
and dead, but worketh by charity (as st. paul declareth, gal. 5.) which as the other vain faith is called a dead faith, |
False |
0.78 |
0.533 |
1.605 |
James 2.26 (ODRV) - 1 |
james 2.26: so also faith without workes is dead. |
worketh by charity (as st. paul declareth, gal. 5.) which as the other vain faith is called a dead faith, |
True |
0.768 |
0.583 |
1.204 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
and dead, but worketh by charity (as st. paul declareth, gal. 5.) which as the other vain faith is called a dead faith, |
False |
0.725 |
0.536 |
1.447 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
and dead, but worketh by charity (as st. paul declareth, gal. 5.) which as the other vain faith is called a dead faith, |
False |
0.719 |
0.222 |
0.0 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
and dead, but worketh by charity (as st. paul declareth, gal. 5.) which as the other vain faith is called a dead faith, |
False |
0.716 |
0.531 |
1.378 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
and dead, but worketh by charity (as st. paul declareth, gal. 5.) which as the other vain faith is called a dead faith, |
False |
0.715 |
0.459 |
1.541 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
and dead, but worketh by charity (as st. paul declareth, gal. 5.) which as the other vain faith is called a dead faith, |
False |
0.712 |
0.343 |
1.661 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
worketh by charity (as st. paul declareth, gal. 5.) which as the other vain faith is called a dead faith, |
True |
0.706 |
0.573 |
1.085 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
worketh by charity (as st. paul declareth, gal. 5.) which as the other vain faith is called a dead faith, |
True |
0.703 |
0.268 |
0.0 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
worketh by charity (as st. paul declareth, gal. 5.) which as the other vain faith is called a dead faith, |
True |
0.701 |
0.508 |
1.085 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
worketh by charity (as st. paul declareth, gal. 5.) which as the other vain faith is called a dead faith, |
True |
0.696 |
0.562 |
1.034 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
worketh by charity (as st. paul declareth, gal. 5.) which as the other vain faith is called a dead faith, |
True |
0.696 |
0.379 |
1.175 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
and dead, but worketh by charity (as st. paul declareth, gal. 5.) which as the other vain faith is called a dead faith, |
False |
0.683 |
0.443 |
1.447 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
worketh by charity (as st. paul declareth, gal. 5.) which as the other vain faith is called a dead faith, |
True |
0.671 |
0.491 |
1.085 |