Proverbs 23.34 (Geneva) |
proverbs 23.34: and thou shalt bee as one that sleepeth in the middes of the sea, and as hee that sleepeth in the toppe of the maste. |
he doubtless is in great danger that sleepeth in the midst of the sea |
True |
0.686 |
0.826 |
0.964 |
Proverbs 23.34 (Douay-Rheims) |
proverbs 23.34: and thou shalt be as one sleeping in the midst of the sea, and as a pilot fast asleep, when the stern is lost. |
he doubtless is in great danger that sleepeth in the midst of the sea |
True |
0.68 |
0.792 |
0.117 |
Proverbs 23.34 (Geneva) |
proverbs 23.34: and thou shalt bee as one that sleepeth in the middes of the sea, and as hee that sleepeth in the toppe of the maste. |
he doubtless is in great danger that sleepeth in the midst of the sea, for soon he is overwhelmed with waves |
False |
0.668 |
0.58 |
0.964 |
Proverbs 23.34 (Douay-Rheims) |
proverbs 23.34: and thou shalt be as one sleeping in the midst of the sea, and as a pilot fast asleep, when the stern is lost. |
he doubtless is in great danger that sleepeth in the midst of the sea, for soon he is overwhelmed with waves |
False |
0.665 |
0.645 |
0.117 |
Proverbs 23.34 (AKJV) |
proverbs 23.34: yea thou shalt be as he that lyeth downe in the midst of the sea, or as he that lyeth vpon the top of a mast. |
he doubtless is in great danger that sleepeth in the midst of the sea, for soon he is overwhelmed with waves |
False |
0.611 |
0.306 |
0.117 |
Matthew 8.24 (Tyndale) |
matthew 8.24: and beholde there arose a a greate tempest in the see in so moche that the shippe was covered with waves and he was a slepe. |
soon he is overwhelmed with waves |
True |
0.609 |
0.431 |
0.813 |