1 Thessalonians 5.2 (ODRV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues know perfectly that the day of our lord shal so come as a theefe in the night. |
so that day come on you unawares |
True |
0.746 |
0.204 |
0.657 |
1 Thessalonians 5.2 (AKJV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues knowe perfectly that the day of the lord so commeth as a thiefe in the night. |
so that day come on you unawares |
True |
0.742 |
0.227 |
0.34 |
1 Thessalonians 5.2 (Geneva) |
1 thessalonians 5.2: for ye your selues knowe perfectly, that the day of the lord shall come, euen as a thiefe in the night. |
so that day come on you unawares |
True |
0.727 |
0.215 |
0.614 |
Luke 21.34 (Tyndale) - 1 |
luke 21.34: and that that daye come on you vnwares. |
and cares of his world, and so that day come on you unawares |
False |
0.674 |
0.754 |
0.382 |
1 Thessalonians 5.4 (Geneva) |
1 thessalonians 5.4: but ye, brethren, are not in darkenes, that that day shall come on you, as it were a thiefe. |
so that day come on you unawares |
True |
0.659 |
0.859 |
0.706 |
1 Thessalonians 5.4 (AKJV) |
1 thessalonians 5.4: but ye, brethren, are not in darkenesse, that that day should ouertake you as a thiefe. |
so that day come on you unawares |
True |
0.638 |
0.508 |
0.367 |
1 Thessalonians 5.4 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.4: but ye brethren are not in darcknes that that daye shuld come on you as it were a thefe. |
so that day come on you unawares |
True |
0.624 |
0.801 |
0.353 |