Isaiah 5.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.22: woe to you that are mighty to drink wine, and stout men at drunkenness. |
wo be unto you that are strong to drink wine, and are mighty to advance drunkenness |
False |
0.885 |
0.923 |
3.445 |
Isaiah 5.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.22: woe to you that are mighty to drink wine, and stout men at drunkenness. |
wo be unto you that are strong to drink wine |
True |
0.881 |
0.886 |
0.691 |
Isaiah 5.22 (Vulgate) |
isaiah 5.22: vae qui potentes estis ad bibendum vinum, et viri fortes ad miscendam ebrietatem ! |
wo be unto you that are strong to drink wine, and are mighty to advance drunkenness |
False |
0.782 |
0.212 |
0.0 |
Isaiah 5.22 (Geneva) |
isaiah 5.22: wo vnto them that are mightie to drinke wine, and to them that are strong to powre in strong drinke: |
wo be unto you that are strong to drink wine |
True |
0.767 |
0.882 |
1.84 |
Isaiah 5.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.11: woe to you that rise up early in the morning to follow drunkenness, and to drink till the evening, to be inflamed with wine. |
wo be unto you that are strong to drink wine, and are mighty to advance drunkenness |
False |
0.766 |
0.498 |
1.473 |
Isaiah 5.22 (Geneva) |
isaiah 5.22: wo vnto them that are mightie to drinke wine, and to them that are strong to powre in strong drinke: |
wo be unto you that are strong to drink wine, and are mighty to advance drunkenness |
False |
0.749 |
0.904 |
2.137 |
Isaiah 5.22 (AKJV) |
isaiah 5.22: woe vnto them that are mightie to drinke wine, and men of strength to mingle strong drinke. |
wo be unto you that are strong to drink wine, and are mighty to advance drunkenness |
False |
0.74 |
0.857 |
0.748 |
Isaiah 5.22 (AKJV) |
isaiah 5.22: woe vnto them that are mightie to drinke wine, and men of strength to mingle strong drinke. |
wo be unto you that are strong to drink wine |
True |
0.738 |
0.768 |
0.622 |
Isaiah 5.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.11: woe to you that rise up early in the morning to follow drunkenness, and to drink till the evening, to be inflamed with wine. |
wo be unto you that are strong to drink wine |
True |
0.729 |
0.537 |
0.601 |