Matthew 4.10 (Geneva) |
matthew 4.10: then sayd iesus vnto him, auoyde satan: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him onely shalt thou serue. |
but our saviour repelleth satan by the scriptures, saying, it is written, thou shalt worship thy lord thy god, |
False |
0.666 |
0.808 |
4.289 |
Matthew 4.10 (AKJV) - 1 |
matthew 4.10: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him onely shalt thou serue. |
but our saviour repelleth satan by the scriptures, saying, it is written, thou shalt worship thy lord thy god, |
False |
0.659 |
0.804 |
4.526 |
Matthew 4.10 (Tyndale) |
matthew 4.10: then sayde iesus vnto hym. avoyd satan. for it is writte thou shalt worshyp the lorde thy god and hym only shalt thou serve. |
but our saviour repelleth satan by the scriptures, saying, it is written, thou shalt worship thy lord thy god, |
False |
0.649 |
0.744 |
2.519 |
Matthew 4.10 (ODRV) |
matthew 4.10: then iesvs saith to him: avant satan; for it is written, the lord thy god shalt thou adore, and him only shalt thou serue. |
but our saviour repelleth satan by the scriptures, saying, it is written, thou shalt worship thy lord thy god, |
False |
0.645 |
0.72 |
3.507 |
Luke 4.8 (ODRV) |
luke 4.8: and iesvs answering said to him: it is written, thou shalt adore the lord thy god & him only shalt thou serue. |
but our saviour repelleth satan by the scriptures, saying, it is written, thou shalt worship thy lord thy god, |
False |
0.637 |
0.85 |
3.232 |
Matthew 4.7 (ODRV) |
matthew 4.7: iesvs sayd to him againe: it is written, thou shalt not tempt the lord thy god. |
but our saviour repelleth satan by the scriptures, saying, it is written, thou shalt worship thy lord thy god, |
False |
0.623 |
0.768 |
3.146 |
Luke 4.8 (Tyndale) |
luke 4.8: iesus answered him and sayde: hence from me sathan. for it is written: thou shalt honour the lorde thy god and him only serve. |
but our saviour repelleth satan by the scriptures, saying, it is written, thou shalt worship thy lord thy god, |
False |
0.622 |
0.623 |
2.531 |
Luke 4.8 (Geneva) |
luke 4.8: but iesus answered him, and saide, hence from mee, satan: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him alone thou shalt serue. |
but our saviour repelleth satan by the scriptures, saying, it is written, thou shalt worship thy lord thy god, |
False |
0.617 |
0.767 |
4.402 |