Deuteronomy 4.16 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.16: lest perhaps being deceived you might make you a graven similitude, or image of male or female, |
lest peradventure, you being deceived should make to your selves any graven image, or likeness of man or woman, |
False |
0.771 |
0.949 |
2.928 |
Deuteronomy 4.16 (Vulgate) |
deuteronomy 4.16: ne forte decepti faciatis vobis sculptam similitudinem, aut imaginem masculi vel feminae: |
lest peradventure, you being deceived should make to your selves any graven image, or likeness of man or woman, |
False |
0.765 |
0.737 |
0.0 |
Deuteronomy 4.16 (AKJV) |
deuteronomy 4.16: lest yee corrupt your selues, and make you a grauen image, the similitude of any figure, the likenes of male, or female, |
lest peradventure, you being deceived should make to your selves any graven image, or likeness of man or woman, |
False |
0.701 |
0.307 |
0.274 |
Deuteronomy 4.16 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.16: lest perhaps being deceived you might make you a graven similitude, or image of male or female, |
lest peradventure, you being deceived should make to your selves any graven image |
True |
0.697 |
0.891 |
2.104 |
Deuteronomy 4.16 (Geneva) |
deuteronomy 4.16: that ye corrupt not your selues, and make you a grauen image or representation of any figure: whither it be the likenes of male or female, |
lest peradventure, you being deceived should make to your selves any graven image, or likeness of man or woman, |
False |
0.686 |
0.19 |
0.283 |
Deuteronomy 4.16 (Vulgate) |
deuteronomy 4.16: ne forte decepti faciatis vobis sculptam similitudinem, aut imaginem masculi vel feminae: |
lest peradventure, you being deceived should make to your selves any graven image |
True |
0.662 |
0.511 |
0.0 |