Haggai 1.9 (Douay-Rheims) - 2 |
haggai 1.9: because my house is desolate, and you make haste every man to his own house. |
because you have left my house desert, and without company (saith the lord,) and ye have made haste every man to his own house, |
False |
0.827 |
0.832 |
2.037 |
Haggai 1.9 (Douay-Rheims) - 2 |
haggai 1.9: because my house is desolate, and you make haste every man to his own house. |
without company (saith the lord,) and ye have made haste every man to his own house, |
True |
0.791 |
0.739 |
1.669 |
Matthew 23.38 (Vulgate) |
matthew 23.38: ecce relinquetur vobis domus vestra deserta. |
because you have left my house desert |
True |
0.651 |
0.34 |
0.0 |
Matthew 23.38 (ODRV) |
matthew 23.38: behold, your house shal be left desert to you. |
because you have left my house desert |
True |
0.617 |
0.797 |
0.613 |
Matthew 23.38 (Wycliffe) |
matthew 23.38: lo! youre hous schal be left to you desert. |
because you have left my house desert |
True |
0.612 |
0.356 |
0.582 |
Matthew 23.38 (AKJV) |
matthew 23.38: behold, your house is left vnto you desolate. |
because you have left my house desert |
True |
0.606 |
0.751 |
0.146 |