1 Peter 1.16 (AKJV) |
1 peter 1.16: because it is written, be ye holy, for i am holy. |
even so be ye holy also in your conversation, because it is written, be ye holy, for i am holy |
False |
0.889 |
0.903 |
2.407 |
1 Peter 1.16 (Geneva) |
1 peter 1.16: because it is written, be yee holie, for i am holie. |
even so be ye holy also in your conversation, because it is written, be ye holy, for i am holy |
False |
0.879 |
0.88 |
0.226 |
1 Peter 1.16 (Tyndale) |
1 peter 1.16: because it is written. be ye holy for i am holy. |
even so be ye holy also in your conversation, because it is written, be ye holy, for i am holy |
False |
0.871 |
0.905 |
2.407 |
1 Peter 1.16 (ODRV) |
1 peter 1.16: because it is written: you shal be holy, because i am holy. |
even so be ye holy also in your conversation, because it is written, be ye holy, for i am holy |
False |
0.853 |
0.8 |
1.955 |
1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
even so be ye holy also in your conversation |
True |
0.836 |
0.814 |
0.734 |
1 Peter 1.15 (Vulgate) - 1 |
1 peter 1.15: et ipsi in omni conversatione sancti sitis: |
even so be ye holy also in your conversation |
True |
0.824 |
0.261 |
0.0 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
even so be ye holy also in your conversation |
True |
0.815 |
0.829 |
0.682 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
even so be ye holy also in your conversation |
True |
0.787 |
0.809 |
0.0 |
1 Peter 1.16 (AKJV) |
1 peter 1.16: because it is written, be ye holy, for i am holy. |
it is written, be ye holy |
True |
0.777 |
0.867 |
0.74 |
1 Peter 1.16 (Tyndale) |
1 peter 1.16: because it is written. be ye holy for i am holy. |
it is written, be ye holy |
True |
0.752 |
0.861 |
0.74 |
1 Peter 1.16 (Geneva) |
1 peter 1.16: because it is written, be yee holie, for i am holie. |
it is written, be ye holy |
True |
0.748 |
0.834 |
0.107 |
1 Peter 1.15 (ODRV) |
1 peter 1.15: but according to him that hath called you, the holy one, be you also in al conuersation holy: |
even so be ye holy also in your conversation |
True |
0.747 |
0.837 |
0.183 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
even so be ye holy also in your conversation, because it is written, be ye holy, for i am holy |
False |
0.736 |
0.596 |
1.887 |
1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
even so be ye holy also in your conversation, because it is written, be ye holy, for i am holy |
False |
0.736 |
0.581 |
2.023 |
1 Peter 1.16 (ODRV) |
1 peter 1.16: because it is written: you shal be holy, because i am holy. |
it is written, be ye holy |
True |
0.725 |
0.778 |
0.107 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
even so be ye holy also in your conversation, because it is written, be ye holy, for i am holy |
False |
0.714 |
0.487 |
0.0 |
1 Peter 1.16 (Vulgate) |
1 peter 1.16: quoniam scriptum est: sancti eritis, quoniam ego sanctus sum. |
it is written, be ye holy |
True |
0.687 |
0.216 |
0.0 |
1 Peter 1.15 (ODRV) |
1 peter 1.15: but according to him that hath called you, the holy one, be you also in al conuersation holy: |
even so be ye holy also in your conversation, because it is written, be ye holy, for i am holy |
False |
0.669 |
0.602 |
1.56 |