1 Timothy 2.1 (Geneva) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men, |
i exhort therefore, that, above all things, prayers, supplications, intercessions, and giving of thanks be done for all men |
False |
0.958 |
0.909 |
1.202 |
1 Timothy 2.1 (AKJV) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all, supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men: |
i exhort therefore, that, above all things, prayers, supplications, intercessions, and giving of thanks be done for all men |
False |
0.957 |
0.911 |
1.202 |
1 Timothy 2.1 (Tyndale) |
1 timothy 2.1: i exhorte therfore that above all thynges prayers supplicacions intercessions and gevynge of thankes behad for all men: |
i exhort therefore, that, above all things, prayers, supplications, intercessions, and giving of thanks be done for all men |
False |
0.947 |
0.861 |
0.496 |
1 Timothy 2.1 (ODRV) |
1 timothy 2.1: i desire therfore first of al things that obsecrations, praiers, postulations, thankes-giuings be made for al men, |
i exhort therefore, that, above all things, prayers, supplications, intercessions, and giving of thanks be done for all men |
False |
0.916 |
0.217 |
1.196 |
1 Timothy 2.1 (Geneva) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men, |
i exhort therefore, that, above all things, prayers, supplications, intercessions |
True |
0.81 |
0.85 |
3.664 |
1 Timothy 2.1 (AKJV) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all, supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men: |
i exhort therefore, that, above all things, prayers, supplications, intercessions |
True |
0.805 |
0.857 |
3.664 |
1 Timothy 2.1 (Tyndale) |
1 timothy 2.1: i exhorte therfore that above all thynges prayers supplicacions intercessions and gevynge of thankes behad for all men: |
i exhort therefore, that, above all things, prayers, supplications, intercessions |
True |
0.789 |
0.858 |
1.13 |
1 Timothy 2.1 (Tyndale) |
1 timothy 2.1: i exhorte therfore that above all thynges prayers supplicacions intercessions and gevynge of thankes behad for all men: |
giving of thanks be done for all men |
True |
0.776 |
0.567 |
0.145 |
1 Timothy 2.1 (AKJV) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all, supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men: |
giving of thanks be done for all men |
True |
0.76 |
0.876 |
0.563 |
1 Timothy 2.1 (Geneva) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men, |
giving of thanks be done for all men |
True |
0.756 |
0.874 |
0.563 |
1 Timothy 2.1 (ODRV) |
1 timothy 2.1: i desire therfore first of al things that obsecrations, praiers, postulations, thankes-giuings be made for al men, |
giving of thanks be done for all men |
True |
0.751 |
0.682 |
0.14 |
1 Timothy 2.1 (Geneva) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men, |
, above all things, prayers, supplications, intercessions |
True |
0.738 |
0.721 |
0.375 |
1 Timothy 2.1 (AKJV) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all, supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men: |
, above all things, prayers, supplications, intercessions |
True |
0.736 |
0.745 |
0.375 |
1 Timothy 2.1 (Vulgate) |
1 timothy 2.1: obsecro igitur primum omnium fieri obsecrationes, orationes, postulationes, gratiarum actiones, pro omnibus hominibus: |
giving of thanks be done for all men |
True |
0.719 |
0.365 |
0.0 |
1 Timothy 2.1 (Tyndale) |
1 timothy 2.1: i exhorte therfore that above all thynges prayers supplicacions intercessions and gevynge of thankes behad for all men: |
, above all things, prayers, supplications, intercessions |
True |
0.713 |
0.666 |
0.338 |