2 Samuel 1.14 (AKJV) |
2 samuel 1.14: and dauid said vnto him, how wast thou not afraid to stretch foorth thine hand, to destroy the lords anointed? |
and said to the messenger, how is it, that thou wast not afraid to lay thy hands on the lords anointed to destroy him |
True |
0.839 |
0.754 |
2.054 |
2 Kings 1.14 (Douay-Rheims) - 1 |
2 kings 1.14: why didst thou not fear to put out thy hand to kill the lord's anointed? |
and said to the messenger, how is it, that thou wast not afraid to lay thy hands on the lords anointed to destroy him |
True |
0.834 |
0.425 |
1.159 |
2 Samuel 1.14 (Geneva) |
2 samuel 1.14: and dauid said vnto him, how wast thou not afrayd, to put forth thine hand to destroy the anoynted of the lord? |
and said to the messenger, how is it, that thou wast not afraid to lay thy hands on the lords anointed to destroy him |
True |
0.806 |
0.524 |
0.266 |
2 Kings 1.14 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.14: david said to him: why didst thou not fear to put out thy hand to kill the lord's anointed? |
and said to the messenger, how is it, that thou wast not afraid to lay thy hands on the lords anointed to destroy him? and by and by david made one of his servants to kill the messenger, saying, thy blood be on thine own head, |
False |
0.783 |
0.27 |
4.077 |
2 Samuel 1.14 (AKJV) |
2 samuel 1.14: and dauid said vnto him, how wast thou not afraid to stretch foorth thine hand, to destroy the lords anointed? |
and said to the messenger, how is it, that thou wast not afraid to lay thy hands on the lords anointed to destroy him? and by and by david made one of his servants to kill the messenger, saying, thy blood be on thine own head, |
False |
0.755 |
0.646 |
8.093 |
2 Kings 1.16 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.16: and david said to him: thy blood be upon thy own head: for thy own mouth hath spoken against thee, saying: i have slain the lord's anointed. |
and said to the messenger, how is it, that thou wast not afraid to lay thy hands on the lords anointed to destroy him? and by and by david made one of his servants to kill the messenger, saying, thy blood be on thine own head, |
False |
0.738 |
0.318 |
3.053 |
2 Samuel 1.16 (Geneva) |
2 samuel 1.16: then said dauid vnto him, thy blood be vpon thine owne head: for thine owne mouth hath testified against thee, saying, i haue slaine the lords anoynted. |
and said to the messenger, how is it, that thou wast not afraid to lay thy hands on the lords anointed to destroy him? and by and by david made one of his servants to kill the messenger, saying, thy blood be on thine own head, |
False |
0.706 |
0.441 |
3.471 |
2 Samuel 1.16 (AKJV) |
2 samuel 1.16: and dauid said vnto him, thy blood be vpon thy head: for thy mouth hath testified against thee, saying, i haue slaine the lords annoynted. |
and said to the messenger, how is it, that thou wast not afraid to lay thy hands on the lords anointed to destroy him? and by and by david made one of his servants to kill the messenger, saying, thy blood be on thine own head, |
False |
0.684 |
0.312 |
2.718 |