Genesis 6.6 (Wycliffe) - 0 |
genesis 6.6: and repentide him that he hadde maad man in erthe; |
repented that ever he made man |
True |
0.788 |
0.381 |
0.307 |
Genesis 6.6 (ODRV) - 0 |
genesis 6.6: it repented him that he had made man on the earth. |
repented that ever he made man |
True |
0.767 |
0.732 |
0.68 |
Genesis 6.6 (AKJV) |
genesis 6.6: and it repented the lord that he had made man on the earth, and it grieued him at his heart. |
when god saw that the wickednesse of the old world was great upon earth, he was grieved at the very heart, and repented that ever he made man |
False |
0.724 |
0.176 |
2.306 |
Genesis 6.6 (AKJV) |
genesis 6.6: and it repented the lord that he had made man on the earth, and it grieued him at his heart. |
repented that ever he made man |
True |
0.697 |
0.478 |
0.586 |
Genesis 6.5 (AKJV) |
genesis 6.5: and god saw, that the wickednes of man was great in the earth, and that euery imagination of the thoughts of his heart was onely euill continually. |
when god saw that the wickednesse of the old world was great upon earth, he was grieved at the very heart, and repented that ever he made man |
False |
0.685 |
0.377 |
3.686 |
Genesis 6.5 (Geneva) |
genesis 6.5: when the lord sawe that the wickednesse of man was great in the earth, and all the imaginations of the thoughtes of his heart were onely euill continually, |
when god saw that the wickednesse of the old world was great upon earth, he was grieved at the very heart, and repented that ever he made man |
False |
0.681 |
0.471 |
3.374 |
Genesis 6.5 (AKJV) |
genesis 6.5: and god saw, that the wickednes of man was great in the earth, and that euery imagination of the thoughts of his heart was onely euill continually. |
when god saw that the wickednesse of the old world was great upon earth, he was grieved at the very heart |
True |
0.639 |
0.519 |
1.656 |
Genesis 6.6 (Geneva) |
genesis 6.6: then it repented ye lord, that he had made man in the earth, and he was sorie in his heart. |
repented that ever he made man |
True |
0.639 |
0.43 |
0.56 |
Genesis 6.5 (Geneva) |
genesis 6.5: when the lord sawe that the wickednesse of man was great in the earth, and all the imaginations of the thoughtes of his heart were onely euill continually, |
when god saw that the wickednesse of the old world was great upon earth, he was grieved at the very heart |
True |
0.635 |
0.539 |
1.483 |