Englands antidote against the plague of civill warre presented in a sermon before the Honourable House of Commons on their late extraordinary solemn fast, October 22, 1644 / by Edmund Calamy ...
Calamy, Edmund, 1600-1666
Publisher: Printed by A Miller for Christopher Meredith
Place of Publication:
London
Publication Year: 1652
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A31927 ESTC ID: R5769 STC ID: C234
Subject Headings:
Civil War, 1642-1649;
Fast-day sermons;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 318 located on Page 18
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | May not Iesus Christ upbraid the Parliament of England ▪ and the people of England, as he doth the people of the Iews, in the 11. of Matthew and the 20. Then Iesus began to upbraid the Cities, wherein he had wrought many miracles, because they repented not. | May not Iesus christ upbraid the Parliament of England ▪ and the people of England, as he does the people of the Iews, in the 11. of Matthew and the 20. Then Iesus began to upbraid the Cities, wherein he had wrought many Miracles, Because they repented not. | vmb xx np1 np1 vvi dt n1 pp-f np1 ▪ cc dt n1 pp-f np1, c-acp pns31 vdz dt n1 pp-f dt np2, p-acp dt crd pp-f np1 cc dt crd av np1 vvd pc-acp vvi dt n2, c-crq pns31 vhd vvn d n2, c-acp pns32 vvd xx. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 11.20 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 11.20 (AKJV) | matthew 11.20: then began he to vpbraid the cities wherein most of his mighty works were done, because they repented not. | then iesus began to upbraid the cities, wherein he had wrought many miracles, because they repented not | True | 0.813 | 0.945 | 3.678 |
| Matthew 11.20 (Geneva) | matthew 11.20: then began he to vpbraide the cities, wherein most of his great workes were done, because they repented not. | then iesus began to upbraid the cities, wherein he had wrought many miracles, because they repented not | True | 0.812 | 0.953 | 3.678 |
| Matthew 11.20 (ODRV) | matthew 11.20: then began he to vpbraid the cities, wherin were done the most of his miracles, for that they had not done pennance. | then iesus began to upbraid the cities, wherein he had wrought many miracles, because they repented not | True | 0.809 | 0.944 | 3.678 |
| Matthew 11.20 (Tyndale) | matthew 11.20: then began he to vpbrayd the cities in which most of his miracles were done because they meded not. | then iesus began to upbraid the cities, wherein he had wrought many miracles, because they repented not | True | 0.771 | 0.916 | 3.817 |
| Matthew 11.20 (Vulgate) | matthew 11.20: tunc coepit exprobrare civitatibus, in quibus factae sunt plurimae virtutes ejus, quia non egissent poenitentiam: | then iesus began to upbraid the cities, wherein he had wrought many miracles, because they repented not | True | 0.748 | 0.173 | 0.0 |
| Matthew 11.20 (Geneva) | matthew 11.20: then began he to vpbraide the cities, wherein most of his great workes were done, because they repented not. | may not iesus christ upbraid the parliament of england # and the people of england, as he doth the people of the iews, in the 11. of matthew and the 20. then iesus began to upbraid the cities, wherein he had wrought many miracles, because they repented not | False | 0.725 | 0.934 | 4.652 |
| Matthew 11.20 (AKJV) | matthew 11.20: then began he to vpbraid the cities wherein most of his mighty works were done, because they repented not. | may not iesus christ upbraid the parliament of england # and the people of england, as he doth the people of the iews, in the 11. of matthew and the 20. then iesus began to upbraid the cities, wherein he had wrought many miracles, because they repented not | False | 0.714 | 0.926 | 4.652 |
| Matthew 11.20 (ODRV) | matthew 11.20: then began he to vpbraid the cities, wherin were done the most of his miracles, for that they had not done pennance. | may not iesus christ upbraid the parliament of england # and the people of england, as he doth the people of the iews, in the 11. of matthew and the 20. then iesus began to upbraid the cities, wherein he had wrought many miracles, because they repented not | False | 0.712 | 0.917 | 4.652 |
| Matthew 11.20 (Tyndale) | matthew 11.20: then began he to vpbrayd the cities in which most of his miracles were done because they meded not. | may not iesus christ upbraid the parliament of england # and the people of england, as he doth the people of the iews, in the 11. of matthew and the 20. then iesus began to upbraid the cities, wherein he had wrought many miracles, because they repented not | False | 0.684 | 0.88 | 4.828 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|