Acts 17.32 (AKJV) - 0 |
acts 17.32: and when they heard of the resurrection of the dead, some mocked: |
paul preached unto the athenians concerning the resurrection of the dead, the philosophers mocked at him, |
True |
0.735 |
0.743 |
1.247 |
Acts 17.32 (AKJV) - 0 |
acts 17.32: and when they heard of the resurrection of the dead, some mocked: |
and therefore we may observe that the gentiles did most especially boggle at this article of our christian faith, as we reade in the 17th of the acts: when st. paul preached unto the athenians concerning the resurrection of the dead, the philosophers mocked at him, |
False |
0.702 |
0.597 |
2.815 |
Acts 17.32 (Geneva) |
acts 17.32: now when they heard of the resurrection from the dead, some mocked, and other sayde, we will heare thee againe of this thing. |
and therefore we may observe that the gentiles did most especially boggle at this article of our christian faith, as we reade in the 17th of the acts: when st. paul preached unto the athenians concerning the resurrection of the dead, the philosophers mocked at him, |
False |
0.693 |
0.489 |
2.332 |
Acts 17.32 (ODRV) - 0 |
acts 17.32: and when they had heard the resurrection of the dead, certaine indeed mocked, but certaine said: |
paul preached unto the athenians concerning the resurrection of the dead, the philosophers mocked at him, |
True |
0.685 |
0.676 |
1.091 |
Acts 17.32 (ODRV) |
acts 17.32: and when they had heard the resurrection of the dead, certaine indeed mocked, but certaine said: we wil heare thee againe concerning this point. |
and therefore we may observe that the gentiles did most especially boggle at this article of our christian faith, as we reade in the 17th of the acts: when st. paul preached unto the athenians concerning the resurrection of the dead, the philosophers mocked at him, |
False |
0.684 |
0.46 |
3.883 |
Acts 17.18 (AKJV) |
acts 17.18: then certaine philosophers of the epicureans, and of the stoikes, encountred him: and some said, what will this babbler say? othersome, he seemeth to be a setter foorth of strange gods: because hee preached vnto them iesus, and the resurrection. |
and therefore we may observe that the gentiles did most especially boggle at this article of our christian faith, as we reade in the 17th of the acts: when st. paul preached unto the athenians concerning the resurrection of the dead, the philosophers mocked at him, |
False |
0.684 |
0.258 |
2.293 |
Acts 4.2 (Geneva) |
acts 4.2: taking it grieuously that they taught the people, and preached in iesus name the resurrection from the dead. |
paul preached unto the athenians concerning the resurrection of the dead, the philosophers mocked at him, |
True |
0.661 |
0.514 |
1.846 |
Acts 17.32 (Geneva) |
acts 17.32: now when they heard of the resurrection from the dead, some mocked, and other sayde, we will heare thee againe of this thing. |
paul preached unto the athenians concerning the resurrection of the dead, the philosophers mocked at him, |
True |
0.66 |
0.696 |
1.007 |
Acts 17.18 (Geneva) |
acts 17.18: then certaine philosophers of the epicures, and of the stoickes, disputed with him, and some sayde, what will this babler say? others sayde, he seemeth to be a setter forth of straunge gods (because hee preached vnto them iesus, and the resurrection.) |
and therefore we may observe that the gentiles did most especially boggle at this article of our christian faith, as we reade in the 17th of the acts: when st. paul preached unto the athenians concerning the resurrection of the dead, the philosophers mocked at him, |
False |
0.656 |
0.309 |
2.293 |
Acts 4.2 (ODRV) |
acts 4.2: being greeued that they taught the people, and shewed in iesvs the resurrection from the dead: |
paul preached unto the athenians concerning the resurrection of the dead, the philosophers mocked at him, |
True |
0.638 |
0.473 |
0.84 |
Acts 4.2 (AKJV) |
acts 4.2: being grieued that they taught the people, and preached through iesus the resurrection from the dead. |
paul preached unto the athenians concerning the resurrection of the dead, the philosophers mocked at him, |
True |
0.636 |
0.547 |
1.923 |
Acts 17.32 (Tyndale) |
acts 17.32: when they hearde of the resurreccion from deeth some mocked and other sayde: we will heare the agayne of this matter. |
paul preached unto the athenians concerning the resurrection of the dead, the philosophers mocked at him, |
True |
0.611 |
0.344 |
0.241 |