John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
will be worshipped in spirit and truth |
True |
0.832 |
0.843 |
0.702 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
will be worshipped in spirit and truth |
True |
0.829 |
0.867 |
0.511 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
will be worshipped in spirit and truth |
True |
0.804 |
0.88 |
0.702 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
whilst in pretence and shew we are engaged in worshipping that god, who is a spirit, and will be worshipped in spirit and truth |
False |
0.788 |
0.391 |
1.464 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
whilst in pretence and shew we are engaged in worshipping that god, who is a spirit, and will be worshipped in spirit and truth |
False |
0.783 |
0.535 |
1.105 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
whilst in pretence and shew we are engaged in worshipping that god, who is a spirit, and will be worshipped in spirit and truth |
False |
0.774 |
0.411 |
1.464 |
John 4.23 (AKJV) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: |
will be worshipped in spirit and truth |
True |
0.734 |
0.85 |
0.454 |
John 4.23 (Geneva) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: |
will be worshipped in spirit and truth |
True |
0.732 |
0.885 |
0.438 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
will be worshipped in spirit and truth |
True |
0.732 |
0.61 |
0.0 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
will be worshipped in spirit and truth |
True |
0.697 |
0.476 |
0.646 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
will be worshipped in spirit and truth |
True |
0.685 |
0.731 |
0.0 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
whilst in pretence and shew we are engaged in worshipping that god, who is a spirit |
True |
0.668 |
0.561 |
0.581 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
will be worshipped in spirit and truth |
True |
0.66 |
0.696 |
0.0 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
whilst in pretence and shew we are engaged in worshipping that god, who is a spirit |
True |
0.656 |
0.434 |
0.483 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
whilst in pretence and shew we are engaged in worshipping that god, who is a spirit |
True |
0.653 |
0.513 |
0.581 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
whilst in pretence and shew we are engaged in worshipping that god, who is a spirit, and will be worshipped in spirit and truth |
False |
0.64 |
0.415 |
0.738 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
will be worshipped in spirit and truth |
True |
0.612 |
0.912 |
0.409 |