Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | The leaders of my people cause them to err, and they that are lead of them are destroyed, was once a complaint, and may be our caution. The words are rendred by Tremelius, thus, Doctores populi mei, |
The leaders of my people cause them to err, and they that Are led of them Are destroyed, was once a complaint, and may be our caution. The words Are rendered by Tremelius, thus, Doctors People mei, sunt Seductores, The leaders of my people Are seducers; | dt n2 pp-f po11 n1 vvi pno32 pc-acp vvi, cc pns32 cst vbr vvn pp-f pno32 vbr vvn, vbds a-acp dt n1, cc vmb vbi po12 n1. dt n2 vbr vvn p-acp np1, av, n2 fw-la fw-la, fw-la n2, dt n2 pp-f po11 n1 vbr n2; |
Note 0 | Isa. 9.16. | Isaiah 9.16. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Isaiah 9.16 (AKJV) | isaiah 9.16: for the leaders of this people cause them to erre, and they that are ledde of them, are destroyed. | the leaders of my people cause them to err, and they that are lead of them are destroyed, was once a complaint, and may be our caution | True | 0.723 | 0.947 | 3.553 |
Isaiah 9.16 (Geneva) | isaiah 9.16: for the leaders of the people cause them to erre: and they that are led by them are deuoured. | the leaders of my people cause them to err, and they that are lead of them are destroyed, was once a complaint, and may be our caution | True | 0.709 | 0.902 | 1.76 |
Isaiah 9.16 (Geneva) - 0 | isaiah 9.16: for the leaders of the people cause them to erre: | the leaders of my people cause them to err, and they that are lead of them are destroyed, was once a complaint, and may be our caution. the words are rendred by tremelius, thus, doctores populi mei, sunt seductores, the leaders of my people are seducers | False | 0.701 | 0.879 | 0.813 |
Isaiah 9.16 (AKJV) | isaiah 9.16: for the leaders of this people cause them to erre, and they that are ledde of them, are destroyed. | the leaders of my people cause them to err, and they that are lead of them are destroyed, was once a complaint, and may be our caution. the words are rendred by tremelius, thus, doctores populi mei, sunt seductores, the leaders of my people are seducers | False | 0.695 | 0.954 | 1.538 |
Isaiah 3.12 (AKJV) | isaiah 3.12: as for my people, children are their oppressours, and women rule ouer them: o my people, they which lead thee, cause thee to erre, and destroy the way of thy paths. | the leaders of my people cause them to err, and they that are lead of them are destroyed, was once a complaint, and may be our caution | True | 0.603 | 0.437 | 2.023 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Isa. 9.16. | Isaiah 9.16 |