1 Timothy 6.4 (ODRV) - 0 |
1 timothy 6.4: he is proud, knowing nothing, but languishing about questions and strife of words: |
he is proud, knowing nothing but doting about questions, &c |
True |
0.886 |
0.969 |
2.085 |
1 Timothy 6.4 (AKJV) |
1 timothy 6.4: hee is proud, knowing nothing, but doting about questions, and strifes of wordes, whereof commeth enuie, strife, railings, euill surmisings, |
he is proud, knowing nothing but doting about questions, &c |
True |
0.808 |
0.971 |
3.068 |
1 Timothy 6.4 (Vulgate) - 0 |
1 timothy 6.4: superbus est, nihil sciens, sed languens circa quaestiones, et pugnas verborum: |
he is proud, knowing nothing but doting about questions, &c |
True |
0.806 |
0.261 |
0.0 |
1 Timothy 6.4 (Geneva) |
1 timothy 6.4: he is puft vp and knoweth nothing, but doteth about questions and strife of words, whereof commeth enuie, strife, railings, euill surmisings, |
he is proud, knowing nothing but doting about questions, &c |
True |
0.783 |
0.953 |
0.235 |
1 Timothy 6.4 (Tyndale) |
1 timothy 6.4: he is pufte vp and knoweth nothynge: but wasteth his braynes aboute questions and stryfe of wordes wherof sprynge envie stryfe raylinges evyll surmysinges |
he is proud, knowing nothing but doting about questions, &c |
True |
0.761 |
0.674 |
0.217 |
1 Timothy 6.4 (AKJV) |
1 timothy 6.4: hee is proud, knowing nothing, but doting about questions, and strifes of wordes, whereof commeth enuie, strife, railings, euill surmisings, |
and one reason of heterodox doctrine, is declared to be pride, 1 tim. 6.45. if any man teach otherwise, &c. he is proud, knowing nothing but doting about questions, &c. pride is his corruption |
False |
0.701 |
0.909 |
2.139 |
1 Timothy 6.4 (ODRV) |
1 timothy 6.4: he is proud, knowing nothing, but languishing about questions and strife of words: of which rise enuies, contentions, blasphemies, euil suspicions, |
and one reason of heterodox doctrine, is declared to be pride, 1 tim. 6.45. if any man teach otherwise, &c. he is proud, knowing nothing but doting about questions, &c. pride is his corruption |
False |
0.687 |
0.835 |
1.13 |
1 Timothy 6.4 (Geneva) |
1 timothy 6.4: he is puft vp and knoweth nothing, but doteth about questions and strife of words, whereof commeth enuie, strife, railings, euill surmisings, |
and one reason of heterodox doctrine, is declared to be pride, 1 tim. 6.45. if any man teach otherwise, &c. he is proud, knowing nothing but doting about questions, &c. pride is his corruption |
False |
0.666 |
0.818 |
0.682 |
1 Timothy 6.3 (ODRV) |
1 timothy 6.3: if any man teach otherwise, and consent not to the sound words of our lord iesvs christ, and to that doctrine which is according to pietie, |
if any man teach otherwise, &c |
True |
0.64 |
0.908 |
0.314 |
1 Timothy 6.3 (Geneva) |
1 timothy 6.3: if any man teach otherwise, and consenteth not to the wholesome wordes of our lord iesus christ, and to the doctrine, which is according to godlinesse, |
if any man teach otherwise, &c |
True |
0.631 |
0.909 |
0.314 |
1 Timothy 6.3 (Vulgate) |
1 timothy 6.3: si quis aliter docet, et non acquiescit sanis sermonibus domini nostri jesu christi, et ei, quae secundum pietatem est, doctrinae: |
if any man teach otherwise, &c |
True |
0.609 |
0.711 |
0.0 |
1 Timothy 6.3 (AKJV) |
1 timothy 6.3: if any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, euen the wordes of our lord iesus christ, and to the doctrine which is according to godlinesse: |
if any man teach otherwise, &c |
True |
0.606 |
0.919 |
0.298 |