2 Peter 3.3 (AKJV) |
2 peter 3.3: knowing this first, that there shall come in the last dayes scoffers, walking after their owne lusts, |
this first know, that in the last dayes shall come mockers, walking after their own lusts (mark that) saying, where is the promise of his coming |
True |
0.718 |
0.943 |
5.348 |
2 Peter 3.3 (Geneva) |
2 peter 3.3: this first vnderstande, that there shall come in the last dayes, mockers, which wil walke after their lustes, |
this first know, that in the last dayes shall come mockers, walking after their own lusts (mark that) saying, where is the promise of his coming |
True |
0.71 |
0.939 |
2.332 |
2 Peter 3.3 (ODRV) |
2 peter 3.3: knowing this first, that in the last daies shal come mockers in deceit, walking according to their owne concupiscences, |
this first know, that in the last dayes shall come mockers, walking after their own lusts (mark that) saying, where is the promise of his coming |
True |
0.708 |
0.919 |
1.261 |
2 Peter 3.3 (Tyndale) |
2 peter 3.3: this fyrst vnderstode that ther shall come in the last dayes mockers which will walke after their awne lustes |
this first know, that in the last dayes shall come mockers, walking after their own lusts (mark that) saying, where is the promise of his coming |
True |
0.684 |
0.885 |
2.179 |
2 Peter 3.3 (AKJV) |
2 peter 3.3: knowing this first, that there shall come in the last dayes scoffers, walking after their owne lusts, |
the false teachers he had spoken of, chap. 2. they made a mock of the last judgement, 2 pet. 3.3, 4. this first know, that in the last dayes shall come mockers, walking after their own lusts (mark that) saying, where is the promise of his coming? that is, to judgement |
False |
0.675 |
0.936 |
4.197 |
2 Peter 3.4 (AKJV) - 0 |
2 peter 3.4: and saying, where is the promise of his comming? |
this first know, that in the last dayes shall come mockers, walking after their own lusts (mark that) saying, where is the promise of his coming |
True |
0.667 |
0.781 |
4.001 |
Jude 1.18 (ODRV) |
jude 1.18: who told you, that in the last time shal come mockers, according to their owne desires walking in impieties. |
the false teachers he had spoken of, chap. 2. they made a mock of the last judgement, 2 pet. 3.3, 4. this first know, that in the last dayes shall come mockers, walking after their own lusts (mark that) saying, where is the promise of his coming? that is, to judgement |
False |
0.653 |
0.834 |
1.23 |
2 Peter 3.3 (ODRV) |
2 peter 3.3: knowing this first, that in the last daies shal come mockers in deceit, walking according to their owne concupiscences, |
the false teachers he had spoken of, chap. 2. they made a mock of the last judgement, 2 pet. 3.3, 4. this first know, that in the last dayes shall come mockers, walking after their own lusts (mark that) saying, where is the promise of his coming? that is, to judgement |
False |
0.64 |
0.92 |
1.188 |
Jude 1.18 (ODRV) |
jude 1.18: who told you, that in the last time shal come mockers, according to their owne desires walking in impieties. |
this first know, that in the last dayes shall come mockers, walking after their own lusts (mark that) saying, where is the promise of his coming |
True |
0.636 |
0.846 |
1.304 |
Jude 1.18 (AKJV) |
jude 1.18: how that they tolde you there should be mockers in the last time, who should walke after their own vngodly lustes. |
the false teachers he had spoken of, chap. 2. they made a mock of the last judgement, 2 pet. 3.3, 4. this first know, that in the last dayes shall come mockers, walking after their own lusts (mark that) saying, where is the promise of his coming? that is, to judgement |
False |
0.636 |
0.765 |
0.439 |
Jude 1.18 (Geneva) |
jude 1.18: how that they told you that there should be mockers in ye last time, which should walke after their owne vngodly lustes. |
the false teachers he had spoken of, chap. 2. they made a mock of the last judgement, 2 pet. 3.3, 4. this first know, that in the last dayes shall come mockers, walking after their own lusts (mark that) saying, where is the promise of his coming? that is, to judgement |
False |
0.635 |
0.737 |
0.406 |
2 Peter 3.3 (Geneva) |
2 peter 3.3: this first vnderstande, that there shall come in the last dayes, mockers, which wil walke after their lustes, |
the false teachers he had spoken of, chap. 2. they made a mock of the last judgement, 2 pet. 3.3, 4. this first know, that in the last dayes shall come mockers, walking after their own lusts (mark that) saying, where is the promise of his coming? that is, to judgement |
False |
0.619 |
0.932 |
2.295 |
2 Peter 3.3 (Tyndale) |
2 peter 3.3: this fyrst vnderstode that ther shall come in the last dayes mockers which will walke after their awne lustes |
the false teachers he had spoken of, chap. 2. they made a mock of the last judgement, 2 pet. 3.3, 4. this first know, that in the last dayes shall come mockers, walking after their own lusts (mark that) saying, where is the promise of his coming? that is, to judgement |
False |
0.614 |
0.818 |
2.139 |
Jude 1.18 (AKJV) |
jude 1.18: how that they tolde you there should be mockers in the last time, who should walke after their own vngodly lustes. |
this first know, that in the last dayes shall come mockers, walking after their own lusts (mark that) saying, where is the promise of his coming |
True |
0.604 |
0.861 |
0.205 |