2 Corinthians 3.5 (ODRV) |
2 corinthians 3.5: not that we be sufficient to thinke any thing of our-selues, as of our-selues: but our sufficiencie is of god. |
that which we are not of our selves, we must not boast our selves, as deserving the same, but our salvation is not of our selves, it is of god |
False |
0.757 |
0.229 |
0.193 |
2 Corinthians 3.5 (AKJV) |
2 corinthians 3.5: not that wee are sufficient of our selues to thinke any thing as of our selues: but our sufficiencie is of god: |
that which we are not of our selves, we must not boast our selves, as deserving the same, but our salvation is not of our selves, it is of god |
False |
0.749 |
0.205 |
0.185 |
2 Corinthians 3.5 (Geneva) |
2 corinthians 3.5: not that we are sufficient of our selues, to thinke any thing, as of our selues: but our sufficiencie is of god, |
that which we are not of our selves, we must not boast our selves, as deserving the same, but our salvation is not of our selves, it is of god |
False |
0.747 |
0.226 |
0.193 |
2 Corinthians 3.5 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 3.5: not that we be sufficient to thinke any thing of our-selues, as of our-selues: |
that which we are not of our selves, we must not boast our selves |
True |
0.705 |
0.191 |
0.0 |
2 Corinthians 3.5 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 3.5: sed sufficientia nostra ex deo est: |
our salvation is not of our selves, it is of god |
True |
0.682 |
0.298 |
0.0 |
Ephesians 2.8 (Geneva) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: it is the gift of god, |
our salvation is not of our selves, it is of god |
True |
0.657 |
0.641 |
0.405 |
2 Corinthians 3.5 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 3.5: but our sufficiencie is of god: |
our salvation is not of our selves, it is of god |
True |
0.655 |
0.51 |
0.491 |
Ephesians 2.8 (AKJV) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued, through faith, and that not of your selues: it is the gift of god: |
our salvation is not of our selves, it is of god |
True |
0.654 |
0.655 |
0.405 |
Ephesians 2.8 (Tyndale) |
ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. for it is the gyfte of god |
our salvation is not of our selves, it is of god |
True |
0.646 |
0.697 |
1.877 |
2 Corinthians 3.5 (Geneva) |
2 corinthians 3.5: not that we are sufficient of our selues, to thinke any thing, as of our selues: but our sufficiencie is of god, |
our salvation is not of our selves, it is of god |
True |
0.642 |
0.673 |
0.388 |
2 Corinthians 3.5 (ODRV) |
2 corinthians 3.5: not that we be sufficient to thinke any thing of our-selues, as of our-selues: but our sufficiencie is of god. |
our salvation is not of our selves, it is of god |
True |
0.641 |
0.658 |
0.388 |
2 Corinthians 3.5 (Tyndale) |
2 corinthians 3.5: not that we are sufficient of oure selves to thinke enythinge as it were of oure selves: but oure ablenes cometh of god |
our salvation is not of our selves, it is of god |
True |
0.634 |
0.349 |
2.345 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
our salvation is not of our selves, it is of god |
True |
0.626 |
0.596 |
0.423 |