Romans 8.13 (ODRV) - 1 |
romans 8.13: but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
if ye mortifie the deeds of the flesh, ye shall live |
True |
0.889 |
0.936 |
2.466 |
Romans 8.13 (Geneva) - 1 |
romans 8.13: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
if ye mortifie the deeds of the flesh, ye shall live |
True |
0.885 |
0.94 |
1.682 |
Romans 8.13 (AKJV) - 1 |
romans 8.13: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
if ye mortifie the deeds of the flesh, ye shall live |
True |
0.885 |
0.937 |
3.295 |
Romans 8.13 (Tyndale) |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
if ye mortifie the deeds of the flesh, ye shall live |
True |
0.85 |
0.922 |
3.621 |
Romans 8.13 (Vulgate) |
romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. |
if ye mortifie the deeds of the flesh, ye shall live |
True |
0.805 |
0.562 |
0.0 |
Romans 8.13 (Geneva) - 1 |
romans 8.13: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
why then does god promise life everlasting to works, as if ye mortifie the deeds of the flesh, ye shall live |
False |
0.719 |
0.854 |
0.96 |
Romans 8.13 (ODRV) - 1 |
romans 8.13: but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
why then does god promise life everlasting to works, as if ye mortifie the deeds of the flesh, ye shall live |
False |
0.706 |
0.853 |
1.373 |
Romans 8.13 (AKJV) - 1 |
romans 8.13: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
why then does god promise life everlasting to works, as if ye mortifie the deeds of the flesh, ye shall live |
False |
0.706 |
0.85 |
1.879 |
Romans 8.13 (Tyndale) - 1 |
romans 8.13: but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
why then does god promise life everlasting to works, as if ye mortifie the deeds of the flesh, ye shall live |
False |
0.679 |
0.762 |
1.086 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
if ye mortifie the deeds of the flesh, ye shall live |
True |
0.648 |
0.593 |
1.61 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
if ye mortifie the deeds of the flesh, ye shall live |
True |
0.643 |
0.613 |
1.61 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
if ye mortifie the deeds of the flesh, ye shall live |
True |
0.607 |
0.455 |
0.419 |