John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
and it is said, god so loved the world, that he hath given his only begotten son, that whosoever believeth on him, should have everlasting life |
False |
0.873 |
0.897 |
5.926 |
John 3.16 (AKJV) |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
and it is said, god so loved the world, that he hath given his only begotten son, that whosoever believeth on him, should have everlasting life |
False |
0.864 |
0.89 |
6.443 |
John 3.16 (ODRV) |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; that euery one that beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
and it is said, god so loved the world, that he hath given his only begotten son, that whosoever believeth on him, should have everlasting life |
False |
0.857 |
0.746 |
6.614 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
whosoever believeth on him, should have everlasting life |
True |
0.844 |
0.919 |
1.563 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
whosoever believeth on him, should have everlasting life |
True |
0.838 |
0.93 |
1.617 |
John 3.16 (Tyndale) |
john 3.16: for god so loveth the worlde that he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: but shuld have everlastinge lyfe. |
and it is said, god so loved the world, that he hath given his only begotten son, that whosoever believeth on him, should have everlasting life |
False |
0.832 |
0.799 |
2.935 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
whosoever believeth on him, should have everlasting life |
True |
0.803 |
0.809 |
1.617 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
whosoever believeth on him, should have everlasting life |
True |
0.787 |
0.392 |
0.0 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
whosoever believeth on him, should have everlasting life |
True |
0.784 |
0.514 |
0.0 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
whosoever believeth on him, should have everlasting life |
True |
0.766 |
0.853 |
0.0 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
whosoever believeth on him, should have everlasting life |
True |
0.755 |
0.887 |
1.465 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
whosoever believeth on him, should have everlasting life |
True |
0.753 |
0.858 |
1.465 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
whosoever believeth on him, should have everlasting life |
True |
0.743 |
0.84 |
1.563 |
John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
whosoever believeth on him, should have everlasting life |
True |
0.738 |
0.636 |
0.0 |
John 3.16 (ODRV) - 0 |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; |
and it is said, god so loved the world |
True |
0.686 |
0.833 |
4.164 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
and it is said, god so loved the world |
True |
0.621 |
0.805 |
1.316 |
John 3.16 (AKJV) |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
and it is said, god so loved the world |
True |
0.601 |
0.77 |
3.439 |