Romans 11.6 (Tyndale) - 0 |
romans 11.6: yf it be of grace the is it not of workes. |
if our justification be of grace |
True |
0.777 |
0.736 |
0.518 |
Romans 11.6 (Tyndale) - 0 |
romans 11.6: yf it be of grace the is it not of workes. |
whereas it is evident, that if our justification be of grace |
True |
0.766 |
0.699 |
0.554 |
Romans 11.6 (Geneva) - 0 |
romans 11.6: and if it be of grace, it is no more of workes: |
if our justification be of grace |
True |
0.758 |
0.686 |
0.553 |
Romans 11.6 (AKJV) - 0 |
romans 11.6: and if by grace, then is it no more of workes: |
if our justification be of grace |
True |
0.757 |
0.619 |
0.553 |
Romans 11.6 (Geneva) - 0 |
romans 11.6: and if it be of grace, it is no more of workes: |
whereas it is evident, that if our justification be of grace |
True |
0.749 |
0.653 |
0.59 |
Romans 11.6 (ODRV) - 0 |
romans 11.6: and if by grace, not now of workes. |
if our justification be of grace |
True |
0.74 |
0.592 |
0.553 |
Romans 11.6 (AKJV) - 0 |
romans 11.6: and if by grace, then is it no more of workes: |
whereas it is evident, that if our justification be of grace |
True |
0.74 |
0.569 |
0.59 |
Romans 11.6 (Vulgate) - 0 |
romans 11.6: si autem gratia, jam non ex operibus: |
whereas it is evident, that if our justification be of grace |
True |
0.731 |
0.46 |
0.0 |
Romans 11.6 (AKJV) - 0 |
romans 11.6: and if by grace, then is it no more of workes: |
whereas it is evident, that if our justification be of grace, then there can be no room for any inherent holiness, |
False |
0.721 |
0.323 |
0.285 |
Romans 11.6 (Geneva) - 0 |
romans 11.6: and if it be of grace, it is no more of workes: |
whereas it is evident, that if our justification be of grace, then there can be no room for any inherent holiness, |
False |
0.719 |
0.405 |
0.285 |
Romans 11.6 (ODRV) - 0 |
romans 11.6: and if by grace, not now of workes. |
whereas it is evident, that if our justification be of grace |
True |
0.715 |
0.527 |
0.59 |
Romans 11.6 (Tyndale) - 0 |
romans 11.6: yf it be of grace the is it not of workes. |
whereas it is evident, that if our justification be of grace, then there can be no room for any inherent holiness, |
False |
0.71 |
0.402 |
0.267 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
if our justification be of grace |
True |
0.664 |
0.443 |
0.436 |
Romans 11.6 (Vulgate) |
romans 11.6: si autem gratia, jam non ex operibus: alioquin gratia jam non est gratia. |
if our justification be of grace |
True |
0.662 |
0.326 |
0.0 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
if our justification be of grace |
True |
0.653 |
0.428 |
0.436 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
if our justification be of grace |
True |
0.648 |
0.419 |
0.436 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
if our justification be of grace |
True |
0.618 |
0.321 |
0.436 |