Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | how far thence shall they be removed, who without any truth or justice do speak ill of and reproach their Neighbour? If for every NONLATINALPHABET, idle, |
how Far thence shall they be removed, who without any truth or Justice do speak ill of and reproach their Neighbour? If for every, idle, or vain, word we must render a strict account; how much more shall we be severely reckoned with for this sort of words, | c-crq av-j av vmb pns32 vbi vvn, r-crq p-acp d n1 cc n1 vdb vvi av-jn pp-f cc vvi po32 n1? cs p-acp d, j, cc j, n1 pns12 vmb vvi dt j vvb; c-crq av-d av-dc vmb pns12 vbi av-j vvn p-acp p-acp d n1 pp-f n2, |
Note 0 | Matt. 12. 36. | Matt. 12. 36. | np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 12.36 (ODRV) | matthew 12.36: but i say vnto you, that euery idle word that men shal speake, they shal render an account for it in the day of iudgement. | if for every idle, or vain, word we must render a strict account | True | 0.658 | 0.649 | 2.29 |
Matthew 12.36 (Geneva) | matthew 12.36: but i say vnto you, that of euery idle word that men shall speake, they shall giue account thereof at the day of iudgement. | if for every idle, or vain, word we must render a strict account | True | 0.65 | 0.596 | 0.952 |
Matthew 12.36 (Vulgate) | matthew 12.36: dico autem vobis quoniam omne verbum otiosum, quod locuti fuerint homines, reddent rationem de eo in die judicii. | if for every idle, or vain, word we must render a strict account | True | 0.649 | 0.348 | 0.0 |
Matthew 12.36 (Tyndale) | matthew 12.36: but i say vnto you that of every ydell worde that men shall have spoken: they shall geve acountes at the daye of iudgement. | if for every idle, or vain, word we must render a strict account | True | 0.648 | 0.476 | 0.0 |
Matthew 12.36 (AKJV) | matthew 12.36: but i say vnto you, that euery idle word that men shall speake, they shall giue accompt thereof in the day of iudgement. | if for every idle, or vain, word we must render a strict account | True | 0.636 | 0.571 | 0.465 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Matt. 12. 36. | Matthew 12.36 |