Early English Printed Sermons


A sermon preach'd at St. Mary-le-Bow to the Societies for Reformation of Manners, April 5, 1697 by Lilly Butler.

Butler, Lilly
Publisher: Printed for B Aylmer
Place of Publication: London
Publication Year: 1697
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A30733 ESTC ID: R27140 STC ID: B6282
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Galatians IV, 8; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 194 located on Page 23

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text You have an excellent Example of this Zeal and Humility together in St. Paul, who laboured more abundantly than they all, yet he calls himself the least of the Apostles, and gives all the Glory to God, It was not I, saith he, but the Grace of God that was with me. I come now You have an excellent Exampl of this Zeal and Humility together in Saint Paul, who laboured more abundantly than they all, yet he calls himself the least of the Apostles, and gives all the Glory to God, It was not I, Says he, but the Grace of God that was with me. I come now pn22 vhb dt j n1 pp-f d n1 cc n1 av p-acp n1 np1, r-crq vvd av-dc av-j cs pns32 d, av pns31 vvz px31 dt ds pp-f dt n2, cc vvz d dt n1 p-acp np1, pn31 vbds xx pns11, vvz pns31, p-acp dt n1 pp-f np1 cst vbds p-acp pno11. pns11 vvb av




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 15.10 (Geneva); Luke 18.13 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 15.10 (Geneva) 1 corinthians 15.10: but by the grace of god, i am that i am: and his grace which is in me, was not in vaine: but i laboured more aboundantly then they all: yet not i, but the grace of god which is with me. paul, who laboured more abundantly than they all, yet he calls himself the least of the apostles, and gives all the glory to god, it was not i, saith he, but the grace of god that was with me True 0.807 0.75 2.002
1 Corinthians 15.10 (AKJV) - 2 1 corinthians 15.10: but i laboured more abundantly then they all, yet not i, but the grace of god which was with me: paul, who laboured more abundantly than they all, yet he calls himself the least of the apostles, and gives all the glory to god, it was not i, saith he, but the grace of god that was with me True 0.806 0.837 3.837
1 Corinthians 15.10 (ODRV) 1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that which i am; & his grace in me hath not been void, but i haue laboured more aboundantly then al they: yet not i, but the grace of god with me. paul, who laboured more abundantly than they all, yet he calls himself the least of the apostles, and gives all the glory to god, it was not i, saith he, but the grace of god that was with me True 0.806 0.609 1.825
1 Corinthians 15.10 (Tyndale) 1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that i am. and his grace which is in me was not in vayne: but i labored moare aboundauntly then they all not i but the grace of god which is with me. paul, who laboured more abundantly than they all, yet he calls himself the least of the apostles, and gives all the glory to god, it was not i, saith he, but the grace of god that was with me True 0.802 0.619 1.375
1 Corinthians 15.10 (Geneva) - 3 1 corinthians 15.10: yet not i, but the grace of god which is with me. the grace of god that was with me True 0.771 0.814 0.464
1 Corinthians 15.10 (Tyndale) 1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that i am. and his grace which is in me was not in vayne: but i labored moare aboundauntly then they all not i but the grace of god which is with me. you have an excellent example of this zeal and humility together in st. paul, who laboured more abundantly than they all, yet he calls himself the least of the apostles, and gives all the glory to god, it was not i, saith he, but the grace of god that was with me. i come now False 0.768 0.481 1.375
1 Corinthians 15.10 (AKJV) - 2 1 corinthians 15.10: but i laboured more abundantly then they all, yet not i, but the grace of god which was with me: you have an excellent example of this zeal and humility together in st. paul, who laboured more abundantly than they all, yet he calls himself the least of the apostles, and gives all the glory to god, it was not i, saith he, but the grace of god that was with me. i come now False 0.764 0.838 3.837
1 Corinthians 15.10 (ODRV) 1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that which i am; & his grace in me hath not been void, but i haue laboured more aboundantly then al they: yet not i, but the grace of god with me. you have an excellent example of this zeal and humility together in st. paul, who laboured more abundantly than they all, yet he calls himself the least of the apostles, and gives all the glory to god, it was not i, saith he, but the grace of god that was with me. i come now False 0.758 0.506 1.825
1 Corinthians 15.10 (ODRV) - 2 1 corinthians 15.10: yet not i, but the grace of god with me. the grace of god that was with me True 0.757 0.769 0.464
1 Corinthians 15.10 (Geneva) 1 corinthians 15.10: but by the grace of god, i am that i am: and his grace which is in me, was not in vaine: but i laboured more aboundantly then they all: yet not i, but the grace of god which is with me. you have an excellent example of this zeal and humility together in st. paul, who laboured more abundantly than they all, yet he calls himself the least of the apostles, and gives all the glory to god, it was not i, saith he, but the grace of god that was with me. i come now False 0.744 0.705 2.002
1 Corinthians 15.10 (AKJV) 1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am what i am: and his grace which was bestowed vpo me, was not in vaine: but i laboured more abundantly then they all, yet not i, but the grace of god which was with me: the grace of god that was with me True 0.693 0.835 0.577
1 Corinthians 15.10 (Tyndale) 1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that i am. and his grace which is in me was not in vayne: but i labored moare aboundauntly then they all not i but the grace of god which is with me. the grace of god that was with me True 0.681 0.794 0.592




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers