Philippians 2.13 (AKJV) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both to will, and to doe, of his good pleasure. |
for it is god which worketh in you both to will and to do of his good will |
True |
0.9 |
0.949 |
0.343 |
Philippians 2.13 (ODRV) |
philippians 2.13: for it is god that worketh in you both to wil and to accomplish, according to his good wil. |
for it is god which worketh in you both to will and to do of his good will |
True |
0.896 |
0.916 |
0.312 |
Philippians 2.13 (Geneva) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both the will and the deede, euen of his good pleasure. |
for it is god which worketh in you both to will and to do of his good will |
True |
0.874 |
0.91 |
0.327 |
Philippians 2.13 (Tyndale) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you both the will and also that dede even of good will |
for it is god which worketh in you both to will and to do of his good will |
True |
0.872 |
0.894 |
0.361 |
Philippians 2.13 (Vulgate) |
philippians 2.13: deus est enim, qui operatur in vobis et velle, et perficere pro bona voluntate. |
for it is god which worketh in you both to will and to do of his good will |
True |
0.851 |
0.205 |
0.0 |
Luke 2.10 (AKJV) |
luke 2.10: and the angel said vnto them, feare not: for behold, i bring you good tidings of great ioy, which shall be to all people. |
it is the very same word wherewith the angels broght their glad tidings of great joy |
True |
0.675 |
0.633 |
0.344 |
Luke 2.10 (Geneva) - 1 |
luke 2.10: for behold, i bring you glad tidings of great ioy, that shalbe to all the people, |
it is the very same word wherewith the angels broght their glad tidings of great joy |
True |
0.652 |
0.641 |
1.71 |
Luke 2.10 (Tyndale) |
luke 2.10: but the angell sayd vnto them: be not afrayed. for beholde i bringe you tydinges of greate ioye that shal come to all the people: |
it is the very same word wherewith the angels broght their glad tidings of great joy |
True |
0.607 |
0.347 |
0.0 |