


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Then (or as the vulgar Latin, better, When) she said a bloody husband thou art, because of the Circumcision. | Then (or as the Vulgar Latin, better, When) she said a bloody husband thou art, Because of the Circumcision. | cs (cc c-acp dt j jp, jc, c-crq) pns31 vvd dt j n1 pns21 vb2r, c-acp pp-f dt n1. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Exodus 4.26 (AKJV) - 1 | exodus 4.26: then she said, a bloody husband thou art, because of the circumcision. | then (or as the vulgar latin, better, when) she said a bloody husband thou art, because of the circumcision | False | 0.756 | 0.969 | 14.059 |
| Exodus 4.26 (ODRV) | exodus 4.26: and he let him goe after she had said, a blouddie spouse thou art to me, because of the circumcision. | then (or as the vulgar latin, better, when) she said a bloody husband thou art, because of the circumcision | False | 0.603 | 0.889 | 7.77 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


