Early English Printed Sermons


Englands bondage and hope of deliverance a sermon preached before the honourable House of Parliament at St. Margarets in Westminster / by Mr. Henry Burton ... Iune 20, 1641.

Burton, Henry, 1578-1648
Publisher: s n
Place of Publication: London
Publication Year: 1641
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A30640 ESTC ID: R5904 STC ID: B6162
Subject Headings: Sermons -- England -- London -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 75 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but by Christ, the Church of God is made so innocent, that she is without spot or wrinckle, but by christ, the Church of God is made so innocent, that she is without spot or wrinkle, cc-acp p-acp np1, dt n1 pp-f np1 vbz vvn av j-jn, cst pns31 vbz p-acp n1 cc n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Canticles 4; Ephesians 5.27 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Ephesians 5.27 (AKJV) ephesians 5.27: that hee might present it to himselfe a glorious church, not hauing spot or wrinckle, or any such thing: but that it should bee holy and without blemish. but by christ, the church of god is made so innocent, that she is without spot or wrinckle, False 0.713 0.637 7.693
Ephesians 5.27 (Geneva) ephesians 5.27: that hee might make it vnto him selfe a glorious church, not hauing spot or wrinkle, or any such thing: but that it shoulde bee holy and without blame. but by christ, the church of god is made so innocent, that she is without spot or wrinckle, False 0.701 0.51 4.014
Ephesians 5.27 (ODRV) ephesians 5.27: that he might present to himself a glorious chvrch, not hauing spot or wrinkle, or any such thing, but that it may be holy and vnspotted. but by christ, the church of god is made so innocent, that she is without spot or wrinckle, False 0.675 0.417 2.495
Ephesians 5.27 (Tyndale) ephesians 5.27: to make it vnto him selfe a glorious congregacion with oute spot or wrynckle or eny soche thinge: but that it shuld be holy and with out blame. but by christ, the church of god is made so innocent, that she is without spot or wrinckle, False 0.675 0.22 2.106
Ephesians 5.27 (AKJV) - 0 ephesians 5.27: that hee might present it to himselfe a glorious church, not hauing spot or wrinckle, or any such thing: she is without spot or wrinckle, True 0.645 0.818 5.989
Canticles 4.7 (Geneva) canticles 4.7: thou art all faire, my loue, and there is no spot in thee. she is without spot or wrinckle, True 0.632 0.501 2.457
Canticles 4.7 (AKJV) canticles 4.7: thou art all faire, my loue, there is no spot in thee. she is without spot or wrinckle, True 0.63 0.522 2.457
Ephesians 5.27 (Geneva) ephesians 5.27: that hee might make it vnto him selfe a glorious church, not hauing spot or wrinkle, or any such thing: but that it shoulde bee holy and without blame. she is without spot or wrinckle, True 0.617 0.664 1.841
Canticles 4.7 (Douay-Rheims) canticles 4.7: thou art all fair, o my love, and there is not a spot in thee. she is without spot or wrinckle, True 0.616 0.352 2.358




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers