Englands bondage and hope of deliverance a sermon preached before the honourable House of Parliament at St. Margarets in Westminster / by Mr. Henry Burton ... Iune 20, 1641.
Burton, Henry, 1578-1648
Publisher: s n
Place of Publication:
London
Publication Year: 1641
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A30640 ESTC ID: R5904 STC ID: B6162
Subject Headings:
Sermons -- England -- London -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 235 located on Image 2
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and is nothing but meere Hypocrisie, when men draw neere him with their lip• ▪ and their hearts are farre from him; | and is nothing but mere Hypocrisy, when men draw near him with their lip• ▪ and their hearts Are Far from him; | cc vbz pix cc-acp j n1, c-crq n2 vvb av-j pno31 p-acp po32 n1 ▪ cc po32 n2 vbr av-j p-acp pno31; |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 15.8 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 15.8 (AKJV) | matthew 15.8: this people draweth nigh vnto mee with their mouth, and honoureth mee with their lips: but their heart is farre from me. | men draw neere him with their lip* # and their hearts are farre from him | True | 0.665 | 0.851 | 0.209 |
| Matthew 15.8 (Geneva) | matthew 15.8: this people draweth neere vnto me with their mouth, and honoureth me with the lips, but their heart is farre off from me. | men draw neere him with their lip* # and their hearts are farre from him | True | 0.657 | 0.863 | 1.554 |
| Matthew 15.8 (Tyndale) | matthew 15.8: this people draweth nye vnto me with their mouthes and honoureth me with their lippes howbe it their hertes are farre from me: | men draw neere him with their lip* # and their hearts are farre from him | True | 0.636 | 0.744 | 0.217 |
| Matthew 15.8 (ODRV) | matthew 15.8: this people honoureth me with their lips: but their hart is farre from me. | men draw neere him with their lip* # and their hearts are farre from him | True | 0.634 | 0.746 | 0.27 |
| Matthew 15.8 (AKJV) | matthew 15.8: this people draweth nigh vnto mee with their mouth, and honoureth mee with their lips: but their heart is farre from me. | and is nothing but meere hypocrisie, when men draw neere him with their lip* # and their hearts are farre from him | False | 0.629 | 0.681 | 0.188 |
| Matthew 15.8 (Geneva) | matthew 15.8: this people draweth neere vnto me with their mouth, and honoureth me with the lips, but their heart is farre off from me. | and is nothing but meere hypocrisie, when men draw neere him with their lip* # and their hearts are farre from him | False | 0.623 | 0.709 | 1.253 |
| Matthew 15.8 (ODRV) | matthew 15.8: this people honoureth me with their lips: but their hart is farre from me. | and is nothing but meere hypocrisie, when men draw neere him with their lip* # and their hearts are farre from him | False | 0.602 | 0.552 | 0.241 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|