| Acts 5.3 (ODRV) |
acts 5.3: and peter said: ananias, why hath satan tempted thy hart, that thou shouldest lie to the holy ghost, and defraud of the price of the land? |
thus peter saith to ananias and saphira, why hath satan filled thy heart, to lye against the holy ghost |
True |
0.81 |
0.876 |
2.015 |
| Acts 5.3 (Geneva) |
acts 5.3: then saide peter, ananias, why hath satan filled thine heart, that thou shouldest lye vnto the holy ghost, and keepe away part of the price of this possession? |
thus peter saith to ananias and saphira, why hath satan filled thy heart, to lye against the holy ghost |
True |
0.807 |
0.918 |
1.394 |
| Acts 5.3 (Tyndale) |
acts 5.3: then sayde peter: ananias how is it that satan hath filled thyne hert that thou shuldest lye vnto the holy goost and kepe awaye parte of the pryce of the lyvelod: |
thus peter saith to ananias and saphira, why hath satan filled thy heart, to lye against the holy ghost |
True |
0.776 |
0.694 |
1.033 |
| Acts 5.3 (AKJV) |
acts 5.3: but peter said, ananias, why hath satan filled thine heart to lie to the holy ghost, and to keepe backe part of the price of the land? |
thus peter saith to ananias and saphira, why hath satan filled thy heart, to lye against the holy ghost |
True |
0.773 |
0.932 |
1.286 |
| John 8.44 (AKJV) - 0 |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lusts of your father ye will doe: |
and the jewes or pharisees are said to be of their father the divel, for his works they do |
True |
0.719 |
0.671 |
0.144 |
| John 8.44 (Geneva) - 0 |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lustes of your father ye will doe: |
and the jewes or pharisees are said to be of their father the divel, for his works they do |
True |
0.715 |
0.652 |
0.144 |
| John 8.43 (Tyndale) |
john 8.43: ye are of youre father the devyll and the lustes of youre father ye will folowe. |
and the jewes or pharisees are said to be of their father the divel, for his works they do |
True |
0.675 |
0.476 |
0.137 |
| Acts 5.3 (Geneva) |
acts 5.3: then saide peter, ananias, why hath satan filled thine heart, that thou shouldest lye vnto the holy ghost, and keepe away part of the price of this possession? |
thus peter saith to ananias and saphira, why hath satan filled thy heart, to lye against the holy ghost? act. 5. 3. and the jewes or pharisees are said to be of their father the divel, for his works they do |
False |
0.644 |
0.77 |
1.747 |
| Acts 5.3 (ODRV) - 1 |
acts 5.3: ananias, why hath satan tempted thy hart, that thou shouldest lie to the holy ghost, and defraud of the price of the land? |
thus peter saith to ananias and saphira, why hath satan filled thy heart, to lye against the holy ghost? act. 5. 3. and the jewes or pharisees are said to be of their father the divel, for his works they do |
False |
0.643 |
0.65 |
2.133 |
| Acts 5.3 (AKJV) |
acts 5.3: but peter said, ananias, why hath satan filled thine heart to lie to the holy ghost, and to keepe backe part of the price of the land? |
thus peter saith to ananias and saphira, why hath satan filled thy heart, to lye against the holy ghost? act. 5. 3. and the jewes or pharisees are said to be of their father the divel, for his works they do |
False |
0.61 |
0.845 |
1.873 |